【鹰目话道】海贼王783话 挡路 分析

未经许可，请勿转载。

经授权的转载请注明授权和网址出处（http://blog.talkop.com，鹰目话道-海贼王分析博客-TalkOP汉化组），谢谢。

———

鹰目话道每周OP漫画讨论目录：http://blog.talkop.com/manga/

783话下载地址：http://pan.baidu.com/s/1jGmrkKe

———

四档降临，万众海贼迷沸腾，说实话这个四档自从司法岛二、三档出现后，就一直被全世界海贼迷不停的YY了。当尾田终于要实现海贼迷的YY的一刻，还是很让人激动的。

从头说吧，关于扉页还是有重要进展的，秃头海神居然赖上甚平了，这家伙真是蠢萌蠢萌的的啊。甚平带上他应该还是有用的，可以当船用，也可以让他做搬运工。

关于梅花托雷波尔的自爆，我真是醉了，作为最高干部之首，从头到尾他都没正经跟主角队伍的哪个人对决过，最后挂了的这一话，居然连根毛都没有出场，连个倒地镜头都没给，我真是不明白他到底为什么要存在了。

卡文迪许

本话卡文迪许大放光彩，先说他出场这一招吧，“金斧和银斧”。听起来很熟悉吧，其实这招是出自伊索寓言中《金斧和银斧》（内容我就不展开了，大家自行百度）。

再回顾一下卡文迪许此前的招式，会发现大多和这种童话、寓言、典故相关（参考百度）。

比如“美剑·青鸟”出自童话话剧《青鸟》；“美剑·天鹅湖”出自芭蕾舞剧《天鹅湖》；“美剑·星屑王子”出自童话《小王子》；“美剑·圆桌”出自传说中亚瑟王的朝廷中最高等的圆桌骑士。等等。

这个角色的招式很符合德岛篇到处致敬童话的特征。

再说此处，这是他第二次向罗宾表现出绅士举动了，上次是拼死阻止第二人格，这次是脱下衣服给罗宾盖住伤口。

只可惜这两次罗宾都没给什么反应啊（见红框部分）……此外关于他和罗公主抱什么的我就不提了……

 

罗

先说他的手臂的问题，从小人族缝缝果实能力者雷欧：“如果能缝起来的话”，以及曼雪莉：“那样就能用我的花壶对他进行治愈了”

这么看手臂恢复是百分百没问题了，关于这俩小人可以配合的猜想，过去在各大讨论区早就有人提过N次了，这算是成真咯。

以下这俩人的对视点头镜头，应该就是这个意思了。

缝缝+治愈的能力简直是完美的结合啊，你们俩不是一对都没天理了。

此外，从罗这句话，也可以再次明确，他提出和路飞结盟对付凯多的主意，纯粹就是为了吸引路飞加盟给他机会对付小唐罢了。这么多年他的唯一目标就是小唐，关于这一点我的观点也是一直如此。

所以他对路飞舍命战斗这件事，从自己内心来看一直是存在着亏欠之意的，因此，虽然本话罗宾已经说明了路飞是凭自己意志要战斗的，但罗还是坚持要陪他共生死。

 

小唐

关于小唐对路飞的关注，本话告诉我们是从克洛克达尔被打倒开始的，当初小唐自行分析出是当时赏金莫名飞涨的路飞干的好事。（当然了，斯莫克不是一般的海军大佐，这也是小唐推理成功的原因之一，即使按照当时斯莫克的实力，应该是等于中将的）

同时这也说明了，当年小唐参加讨论克洛克达尔继承人会议所说的这句话是虚言，实际上他是对这件事很有兴趣才会来参加会议的。他和鹰眼也许都是平时比较无聊的七武海，但肯定都不会无聊到来参加海军这种会议的地步，哈哈。

同时，他对路飞名字的关注点，也是“蒙奇·D”上，蒙奇的名号他肯定知道，D更是他作为前天龙人世代忌讳的名号。

关注了太久以至于到这个时候小唐居然产生了“真是怀念啊”的感情来，这说明从他内心而言对路飞这个对手还是挺尊重的。这也是他当年在路飞刚打败贝拉米后专程到漠克镇这种小地方来看的真正原因吧，当时小唐所说的理由是贝拉米给他的旗号抹黑，但我觉得他根本不在乎贝拉米的表现怎样，他当时只是来看看路飞的战果罢了。

这也解释了为何小唐在漠克镇口口声声说不需要贝拉米，做出要动手杀他的动作，结果却没杀死他的原因吧。要知道，小唐如果真想杀人的话，用手枪也能杀死克拉松啊。

最后关于本话小唐明显是在立FLAG的话，我其实有点郁闷啊。

这么说的话，该不会他的鸟笼还没缩到死第一个人就挂了吧，如果路飞的四档一出就能解决小唐的话，那小唐也算是史上给主角带来困难最少的大篇章BOSS了，希望不会，我相信小唐的意志力也绝非一般的BOSS可比，毕竟他这一辈子也是一路靠自己拼过来的。

 

四档

此处要让大家失望了，因为我的分析一向是论证推理为主，很少YY，要推论四档的实际依据太少，我只能简单说几个推论的方向吧。

第一，四档是用尽全部肉体和精神潜能的一招，这是本话最后的旁白说的，“全身全灵，限界突破”。这么看的话，要再搞五档的话是不是就有点打脸了，我个人意见，说不定路飞就到四档为止了呢。顶多是随着以后自己全方位的实力提升，各个档的发挥效果还会有提升罢了。

第二，我个人认为，四档的原理，主要是靠橡胶果实的深度开发利用，而不是霸气，霸气应该是起辅助作用。因为从二三档可以看出，路飞的挂档是以不同的方式开发自己橡胶身体的潜能。

第三，路飞这个起势动作，肯定与四档的原理有关，因为二、三档都有各自的启动姿势（分别是马步手臂向下，咬手指伸手臂）。

手臂靠着嘴，说明路飞的嘴很可能要对手臂做什么（不会是要咬破血管吧），青筋爆起说明手臂需要用力，其他么大家慢慢YY吧。

第四，我个人认为，四档绝不可能是简单的二三档结合，比如三档状态的路飞赋予蒸汽机状态什么的。如果是这样的话，我觉得是对尾田想象力的侮辱吧。

当然了，这么想的方向肯定没错，因为本话小唐在以武装色硬化状态挨路飞的武装色硬化二档JET手枪的时候明确表态，你速度不错，但力量不够。

这就肯定代表四档是速度和力量兼具的招式，一定会综合二档和三档的优势。但又肯定不是简单的组合。

此外本话（783话）路飞挂档前后说的话和387话路飞说的话很有相似之处，再次体现了尾田对称狂魔的特性，伙伴、朋友永远是路飞战斗中升级的最大理由，大家一看下图就明白。

另外，我考证过原文，二、三、四档分别是GEAR SECOND/THIRD/FORTH，是序数递增的意思（我此前有条微博写的有误，此处更正下），这个系列词确实是出自汽车的挂档，所以有些人猜测会不会下面是无级变速的自动档了，还是有点道理的，这样就和那个全身全灵突破限界的旁白可以相呼应了，当然具体应用在橡胶上是怎么个表现就要看各位的想象力了。

PS：废话一句，关于挂档的翻译 我觉得以前的“进入”“X档”这样挺适合的，解决了日语（档，4）和中文语序（4,档）不一样的问题。

总之，仁者见仁，大家继续好好发挥想象吧，多发表意见，我就说到这里了！

 

最后，提三个路人小细节：

一是这个逃跑神速的奇怪奶奶，他的衣服上应该写的是“hikari”，即光的意思（日语发音）。她的精神力和旁边的老爷爷明显不是一个档次的啊，所以她是光么。

二是这位老兄衣服上的字辨识难度极大，经过翻译卷卷的协助，终于看明白了上面的字是“sewa no yakeru”，即“世話の焼ける ”的发音，是“烦人的”意思。看他的表情，是觉得背着的那位太烦了么。

三是这位路人海贼船长，这一话居然逃出来了。不知道是怎么做到的。

其他没什么了，大家下回再见！本话内容不是很多，见谅！

 

===========此部分不喜请无视============

最后，我个人借地，帮助亲朋一个重要的忙，这是无锡政府部门一个微信号，请通过扫一扫下图二维码加关注(仅扫图有效)，且到7月前不能取消关注。

为感谢大家帮忙,，请扫码加完关注的朋友将自己和推广朋友(多多益善)加的微信号评论此微博：点这里。（仅仅想友情帮忙的朋友就无需回复啦）

7月后我验证后会在微博评论中抽选1位朋友包邮OP实物周边1份。

（如果你在无锡这个确实很实用！查违章查路况太方便，当然是外地朋友的话只能算纯帮我忙了)

===========此部分不喜请无视============