2018年2月 的存档

【TalkOP汉化】OP官网《Greg老师的Super[OP]讲座》第98回

本帖内容为独立汉化作品,未经授权禁止任何形式转载。

若经许可转载请注明经授权和来自http://bbs.talkop.com/

—————————————引言—————————————

2015年1月,致力于海贼王周边内容翻译的TalkOP汉化组】正式成立,希望能聚集更多的伙伴,汉化更多的周边,并一直坚持到海贼王完结哟。
【TalkOP汉化】全目录:http://bbs.talkop.com/thread-1704-1-1.html

特别诚邀:
欢迎懂日语的朋友,注明来意联系我qq:99284174,希望我们能一起汉化一些海贼王周边。(例如官网上“OP讲座”、作者声优的留言、访谈等内容)
做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力,希望有兴趣的朋友来找我。

—————————————

以下的介绍内容我就偷偷懒每期都重复了,大家见谅哦。

不知道是不是还有人没看过这个OP爱好者VS历代编辑的视频,没看过的点这里:[矛X盾]海贼王知识对战之爱好者VS历代编辑自剪收藏版视频+问题汇总视频链接已更新,可观看!),我亲自剪辑上传的,只要是OP粉丝保证看得你高潮迭起。。。

在上述节目对决中有一个很厉害的老外OP粉丝Greg,他现在居然在OP官网专门开辟了个“OP讲座”专栏,虽然其中有些观点咱们国内论坛也有人提到了,包括不少细节我个人也分析过,但我觉得他的文章还是有相当一部分内容确实很新颖的,值得给大家共享参考一下。

和朋友合作汉化了这个“OP讲座”专栏,如果大家能不断给予支持回帖和转发的话,以后我会不断的继续连载这个汉化哦。

—————————

 

本期参与者:鹰目、灰灰、柠檬

发布时间:2月25日

本期GREG着重分析了见闻色霸气~~

 

网盘地址

https://pan.baidu.com/s/1qZfMxEc

在线观看

 

 

 

——————

【talkop海贼王】系头条号签约作者

(一)

关注鹰目话道微信(目前已恢复更新),阅读更方便,专业海贼王分析、国内第一手One Piece资讯先知晓。
请扫描以下二维码或直接搜索微信号talkop添加关注:

此外TalkOP海贼王分析讨论QQ群号是54786756,请按照群简介要求报暗号加群,不讨论海贼王或准备潜水的请勿加群,谢谢。

(二)

2015年12月22日公告:目前收入应能够维持网站服务器,因此暂停网站捐赠活动。若想对鹰目个人进行捐赠支持的话,可点击以下链接进行捐赠支持:
捐赠名录和OP漫画单行本全集下载方式

——————

【TalkOP汉化】OP官网尾田荣一郎涂鸦角特别期-Netflix正式上线放送海贼王动画

本帖内容为独立汉化作品,仅供学习交流,禁止任何商业用途,未经授权禁止任何形式转载。
若经许可转载必须注明已经授权和来自“TalkOP海贼王论坛 http://bbs.talkop.com/”的出处

——————————【TalkOP汉化】招募说明—————————

2015年1月,致力于海贼王周边内容翻译的【TalkOP汉化组】正式成立,希望能聚集更多的伙伴,汉化更多的周边,并一直坚持到海贼王完结哟。
【TalkOP汉化】全目录:http://bbs.talkop.com/thread-1704-1-1.html
特别诚邀:
欢迎懂日语翻译会修图、镶字、字幕(时间轴)的朋友,注明来意联系我qq:99284174,希望我们能一起汉化一些海贼王周边。(例如OP新闻、资讯,作者&声优&编辑的留言、访谈,“OP讲座”等内容)
做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力和赶工,希望有兴趣的朋友来找我。

——————————————————————————————

2014.11.1开始,OP官网为纪念上线一周年,专门新开辟了涂鸦角专栏,作者尾田荣一郎和动画声优们会在这个平台不定期进行亲笔留言。
官方的说法是:
只有这里能看到!尾田荣一郎老师亲笔的特别留言不定期更新!尾田老师亲自为onepiece.com会员写下的热情评论,来看看吧!
海贼王声优团的亲笔评论,只对会员公开的ONE PIECE动画制作现场。

——————————————引言————————————————

声优涂鸦角特别期汉化参与者:鹰目、子予、纳吉、面条
发布时间:2月19日

本期是著名在线视频网站Netflix(网飞)平台正式上线放送海贼王动画,尾田荣一郎亲自涂鸦寄语。这次涂鸦用了老漫玻璃假面的梗。
在线观看:

阅读更多…

【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第156期-826集

本帖内容为独立汉化作品,仅供学习交流,禁止任何商业用途,未经授权禁止任何形式转载。
若经许可转载必须注明已经授权和来自“TalkOP海贼王论坛 http://bbs.talkop.com/”的出处

——————————【TalkOP汉化】招募说明—————————

2015年1月,致力于海贼王周边内容翻译的【TalkOP汉化组】正式成立,希望能聚集更多的伙伴,汉化更多的周边,并一直坚持到海贼王完结哟。
【TalkOP汉化】全目录:http://bbs.talkop.com/thread-1704-1-1.html
特别诚邀:
欢迎懂日语翻译会修图、镶字、字幕(时间轴)的朋友,注明来意联系我qq:99284174,希望我们能一起汉化一些海贼王周边。(例如OP新闻、资讯,作者&声优&编辑的留言、访谈,“OP讲座”等内容)
做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力和赶工,希望有兴趣的朋友来找我。

——————————————————————————————

2014.11.1开始,OP官网为纪念上线一周年,专门新开辟了涂鸦角专栏,作者尾田荣一郎和动画声优们会在这个平台不定期进行亲笔留言。
官方的说法是:
只有这里能看到!尾田荣一郎老师亲笔的特别留言不定期更新!尾田老师亲自为onepiece.com会员写下的热情评论,来看看吧!
海贼王声优团的亲笔评论,只对会员公开的ONE PIECE动画制作现场。

——————————————引言————————————————

声优涂鸦角第156期汉化参与者:鹰目、笙笙、柠檬
发布时间:2月18日

 

仅仅因为兴趣画的乔巴,胜平大触真爱玩。

 

在线观看:

————————————————————————————————

【附:关于以转账捐赠方式支持论坛的公告!
看以前的漫画不再是难事,戳:《海贼王漫画全集目录

【鹰目话道】海贼王895话分析 路飞VS将星卡塔库栗

*************TalkOP海贼王论坛分析区*************
地址:http://bbs.talkop.com/
作者ID:鹰目
首发日期:2018.2.16
目录地址:http://bbs.talkop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2522
欢迎关注微信公众号talkop,头条号talkop海贼王,微博号鹰目话道talkop

*********未经许可请勿转载,授权转载请保留*********

扉页
本话扉页首次出现了海尔丁“新巨兵海贼团”的海贼船近景全貌,很有意思。之前在德岛篇末尾海尔丁的船已经出现过了,当时我还做过比较。

艾尔帕布的巨人族在海贼王中是完全致敬的现实中的维京海贼,各种相似之处我以前解析过就不重复了(详见:http://bbs.talkop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=8036)。
这次海尔丁海贼船更是特别典型的维京人的海盗船了,而且我发现这艘船和当年最早出现的100多年前的巨兵海贼团海贼船颇为相似(不完全一样)。

主要体现在船首的纹路和船上的屋子,很是相似。当年巨兵海贼团的船画的比较粗没有体现,但我相信屋顶其实也是那样典型的维京交叉风格的。

海尔丁效仿巨兵海贼团是有出处的,因为他从小就对他们充满憧憬,当时就誓言巨兵海贼团的复活。

成为路飞小弟的那一刻他又再次提出这个梦想。所以他的船也和当年传说中的巨兵海贼船比较相似。船不相似也就没有“复活”的仪式感了,他一定是这样想的。

这艘海贼船还有一处让人没法不在意的细节就是海贼旗标志,看起来是一头凶猛的飞龙(头部有海尔丁的头盔,右上疑似是翅膀),我猜这就是当年巨兵海贼团的海贼标志吧(至少是非常相似的)。

这让我想起了著名动画电影《驯龙记》里的维京人了,他们就是设定为一直和飞龙相伴的一族。

四档-蛇人
在上话卖了个关子后,本话正式现出四档的第三个形态-蛇人。由此,我似乎明白了这几个形态的逻辑关系了。
四档-弹跳人,是四档的基本形态,他的象征物是动物猿,因此终极招式是“大猿王枪”。这招干掉了明哥。

四档-坦克人,是四档的特别形态,他的象征物是兵器坦克,因此终极招式是“加农炮球”。这招干掉了将星克力架。

要发动坦克人,必要条件肯定得肚子饱,像本话这样肚子还饿着的路飞是肯定发动不起来的。

四档-蛇人,是四档的特别形态,他的象征物是蛇,因此终极招式是“眼镜王蛇”,这也很符合逻辑。毕竟是蛇中之王啊。

要发动蛇人,像打克力架那样的超饱腹状态肯定也是不行的,所以这两个形态看来很可能是只能取其一。
当然了,从表现来看蛇人应该是已知四档形态中最强的一种,灵活和力量兼备,而且这也是唯一连头发都变化的形态,这根本就是超级赛亚人嘛(虽然其实我没看过龙珠)……

再说说本话路飞的一系列招数,其实很眼熟。在对付明哥的时候用过类似的一招,当时叫做大蛇炮,效果类似。

我的理解是当时受限于“弹跳人”的基本形态,所以招数的速度和威力都明显弱于目前的蛇人状态。

再谈谈本话蛇人状态时被卡塔库栗破解的“黑曼巴”和终极招式“眼镜王蛇”的区别。其实从两种蛇的现实描述就基本能看清楚了。
黑曼巴蛇的最大特点就是速度快,对照本话路飞这个招数,果然是类似于机关枪+大蛇炮的效果。

而眼镜王蛇的最大特点自然就是攻击力了,对照本话路飞的招数,没有了黑曼巴那样的多只手残影效果,但这一只手的速度和攻击力绝对加成了很多。

顺便再贴张现实中的“黑曼巴”和“眼镜王蛇”的对比照片吧,这就更形象了。

所以,眼镜王蛇是当之无愧的终极招数啊!

路飞VS将星卡塔库栗
本话这个标题很明显是典型的尾田强迫症体现,是837话路飞VS将星克力架的延续。

本以为这个标题会在路飞与卡塔库栗交战初期就出现,但是我们谁也没想到这场战斗会一直描述到现在。总算,尾田还是没忘记。
从前几话的酝酿、交战双方目前的状况以及最关键的本话编者按“最后的胜利究竟属于谁”来看。我认为基本没有疑问,下一话路飞和卡塔库栗的交战会有最后的结果。

从海贼王连载史的历代篇章BOSS来看,在最后一击出结果前尾田从来不会卖关子先描述其他剧情。由此我也相信,下一话(896话)会有这一战的结果!

按照正常的推理,结果无非有两种可能,要么路飞赢、要么打成平手(卡二赢的话这剧情就没法玩了)。我觉得不好说,就看尾田心情和口味了。
不过,无论是哪种结果,有一点可以肯定,这场战斗结束后路飞不会再有战斗力了,应该又回到路飞BOSS战后惯例状态,即精疲力尽。
然后接下来最大的问题仍然是,主角们如何逃出生天?凭我的能力还无法作出意料之外情理之中的具体推测。
我只能说,路飞VS卡塔库栗绝对是蛋糕岛篇的唯一篇章BOSS战,接下来不可能再和大妈打出个结果了,毕竟男一号都得休息了,还打什么呢?
既然不用再花笔墨描写长篇打斗了,我还是坚持认为尾田会在900话完结这个篇章。毕竟蛋糕岛(万国)篇从824话至今已经整整连载了70多话了(即索隆等人的掉线时间),就快和整整100话的最长单岛篇章德岛篇有的一拼了。
我认为,一个没有目标大BOSS的篇章真的不适合拖到100话的长度,我还是相信尾田的强迫症和掌控力的。

真如我上面所说的话,那还有5话空间,坐等尾田如何高效的了结本篇遗留的各类问题吧,大家有兴趣也可以多多发表自己的猜测哦。

虽然这场战斗确实拖的很长了,但本话个人觉得打斗描绘真是很精彩的,可以说是酣畅淋漓。这个时间点能熬夜写出一篇分析实属不易,大家轻点喷吧!
最后祝大家新年快乐,狗年旺旺!2018的TalkOP,一定会更强、更有爱!

————————————————————————————————
TalkOP论坛2周年庆-2018年度海迷【OP王】争夺战2018.3.3开战! (荣誉头衔+大量实物奖)
【附:关于以转账捐赠方式支持论坛的公告!
看以前的漫画不再是难事,戳:《海贼王漫画全集目录

阅读更多…

【TalkOP汉化】山口胜平专栏-「在横滨•DMM VRTHEATER上映到2.25日!我观看了海贼王主题的全息投影作品!!」之章

本帖内容为独立汉化作品,未经授权禁止任何形式转载。
若经许可转载必须注明已经授权和来自“TalkOP海贼王论坛http://toutiao.com/m5535646065/http://bbs.talkop.com/”的出处
——————————【TalkOP汉化】招募说明—————————
2015年1月,致力于海贼王周边内容翻译的【TalkOP汉化组】已正式成立,目前组员仅仅几人,希望以后能聚集更多的伙伴,汉化更多的周边,并一直坚持到海贼王完结哟。
【TalkOP汉化】全目录:http://bbs.talkop.com/thread-1704-1-1.html
特别诚邀:
欢迎懂日语翻译或会修图、镶字、字幕(时间轴)的朋友,注明来意联系我qq:99284174,希望我们能一起汉化一些海贼王周边。(例如OP新闻、资讯,作者&声优&编辑的留言、访谈,“OP讲座”等内容)
做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力和赶工,希望有兴趣的朋友来找我。
————————————————————————————————
乌索普的声优山口胜平老师在OP官网设了个特别专栏,包括和各种人士的对谈,大多是推广OP官方的一些东西,对于不错的内容我都会邀请小伙伴们一起汉化出来。
这次是TalkOP汉化这个专栏的第89期本期参与者:鹰目、黑粥、柠檬

 

这期VR舞台剧的推介很赞,胜平老师真是不遗余力~!

网盘地址:

https://pan.baidu.com/s/1cSHmSA

在线观看:

阅读更多…