本期汉化参与者（不分先后）：
鹰目、纳吉、秋、兔娜、三千、阿萨
鹰目、纳吉、秋、兔娜、三千、阿萨
TalkOP汉化及翻译声明（请周知）：
1、本组汉化组作品都是来自外网资源，免费共享，仅供学习交流使用，若有任何问题烦请联系我们，我们将第一时间答复并及时处理。若要转载烦请看帖子开头要求。
2、对于本组发布的汉化作品，本组会尽力保证汉化质量，但受时间、精力等客观原因所限，作品中难免有不当及疏漏之处。对此带来的误会及不便，我们深表歉意。
3、我们一向欢迎大家对本组作品进行指正，烦请直接在微博私信@talkop海贼王 提出宝贵建议，我们认真对待各类建议，及时改正并更新发布帖。
初心不变，砥砺前行！
艾斯漫画第4话收官！真的超棒的番外篇，极具魄力和感染力的画面，以及与原著契合的台词剧情，对艾斯这个人物故事进行了很好的补完！我个人看的都动情了。
本期是讲述艾斯和白胡子最后的决战，战力值表现看起来比原著高很多，毕竟画风不同嘛，哈哈。我个人看的真的非常爽。最后剧情还梦回了现在时，甚至部分画面Boichi有意模仿了尾田原著的画风，让人感慨。
本话刊登于海贼王杂志第13期，精选版杂志汉化过段时间我们也会合并发布哦，敬请期待！TalkOP汉化，还在坚持！