标签为 "古蕾娃" 的存档

【鹰目话道】海贼王823话 骚动的世界 分析

*************TalkOP海贼王论坛分析区*************
地址:
http://toutiao.com/m5535646065/http://bbs.talkop.com/
作者ID:鹰目
首发日期:2016.4.16
【鹰目话道】每周OP分析目录地址:
http://blog.talkop.com/manga/
*********未经许可请勿转载,授权转载请保留*********

——————————————————————————————

本准备周五晚写,谁想到昨晚十点左右突然加班事情多,只能今天挤出时间写写咯。

不过请大家一定放心,分析一直是我的兴趣使然,从没有把这个当作包袱。只是有时候嫌问发稿时间的烦了,我废话两句预告和解释一下,而且解释了以后也确实减少了私信和评论的催稿骚扰。

扉页

本话扉页轮到的是乌索普的两年间熟人,再次把之前有人把我说服的逆序论给打破了……(详见上话分析),事实告诉我们,不要把尾田当作任何时候都玩对称的神啊,哈哈。

这次出场的是乌索普的师傅海格力斯(另译赫拉克勒斯)

他骑着巨型独角仙独自在海上去往某处。此前他是从送别乌索普的香波地群岛出发的。

当时他们应该就是乘着这个独角仙来的,现在他“先不回波音列岛”,那是要去哪呢?

在此,我先说一个来自官方的惊人的彩蛋吧(论坛天尊已经提到):

在3月份的时候,境外网友把海贼王剧场版GOLD的官方预告片一帧帧看后,竟发现了海格力斯的存在。我一对比此前动画里他的形象,连配色都是一致的,真是神彩蛋!

海格力斯这种人物显然不是动画自说自话就能随便加进去的,我相信一定经过了尾田大神的认可。

本话他所去的目的地莫非就是剧场版GOLD中的巨大黄金船么!?如果是这样的话,这简直真是神一般的官方彩蛋联动啊!!

可其中还是有时间问题的,剧场版中的草帽一伙是9人齐全在一起的,而本话扉页故事的海格力斯是拿着路飞悬赏5亿的报纸在看,说明这时的时间是在德岛后。可我们都知道,上了德岛后的草帽一伙到目前为止还是一直是分的,至少山治是不在的。而且目前还分了和之国和营救山治两个分队。

也就是说,硬要研究时间的话,本话扉页只可能发生在剧场版剧情之后,也许这是他结束黄金船之旅后又想去别的地方了呢……不多深究了。

再提下他的巨型独角仙坐骑,实际上是在乌索普刚上波音列岛不久就碰到的,如图:

其实乌索普的师傅为啥叫海格力斯是有出处的,这个我早就提过,这次再提下,早先空岛前篇路飞就介绍过在他眼里能和ONE PIECE相提并论的就是叫做阿特拉斯和海格力斯的独角仙……

海格力斯师傅的头盔造型其实本来就是出自独角仙哦,大家仔细观察就看得出了。

再追加一个群友exact的有趣发现,原来以前的扉页中也出现过路飞和本话海格力斯一样的造型哦。不过海格力斯的这头独角仙肯定比路飞的那头大多啦。

 

阿拉巴斯坦王船

本话给出了阿拉巴斯坦国王船的造型,仔细一看,船帆上写着国名ALABASTA,还画着有点像太阳的国家标志。

我为啥肯定是国家标志,因为请大家仔细看旁边的送行国民人群中,也挥舞着一样标志的旗帜!

关于这个图标有人提到和之前光月一族的标志一部分一样,我觉得这个就是个巧合而已,我还说和弗兰奇最近穿的我是变态的衣服上也有一样的标志呢。

更重要的是如果仔细看的话,会发现是有细微区别的,本话阿拉巴斯坦的标志周围是小蝌蚪状,并不是简单的圆点。(见下面的放大图)

我仔细回顾了过去的剧情画面,居然真能找到这个标志的存在,我甚至还发现山治在阿拉巴斯坦穿的衣服上都有这个醒目的标志,如下:

阅读更多…

【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第8期-678集

本帖内容为独立汉化作品,未经授权禁止任何形式转载。

若经许可转载请注明经授权和来自“http://blog.talkop.com,鹰目话道-海贼王分析博客-TalkOP汉化组”的出处。谢谢大家。

—————————————引言—————————————

2015年1月,致力于海贼王周边内容翻译的TalkOP汉化组】已正式成立,目前组员仅仅几人,希望以后能聚集更多的伙伴,汉化更多的周边,并一直坚持到海贼王完结哟。
以后本网站汉化发布就以【TalkOP汉化】的集体名义,分析发布就以【鹰目话道】的个人名义,以此区分。

——————————————————————————————

2014.11.1开始,OP官网为纪念上线一周年,专门新开辟了涂鸦角专栏,作者尾田荣一郎和动画声优们会在这个平台不定期进行亲笔留言。

官方的说法是:

只有这里能看到!尾田荣一郎老师亲笔的特别留言不定期更新!尾田老师亲自为onepiece.com会员写下的热情评论,来看看吧!

海贼王声优团的亲笔评论,只对会员公开的ONE PIECE动画制作现场。

目录:
【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第1期-尾田荣一郎亲笔留言(独立汉化)
【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第2期-尾田荣一郎亲笔留言(独立汉化)
【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第3期-尾田荣一郎亲笔留言(独立汉化)
【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第4期-尾田荣一郎亲笔留言(独立汉化)
【TalkOP汉化】OP官网尾田荣一郎涂鸦角第5期
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第8期-678集

第8期参与者:鹰目,乖猪,澈Guinness
发布时间:1月18日

这个官网的声优涂鸦板系列其实是和尾田涂鸦系列一起出来的,截至目前已经出到了第八期,但是由于人手有限我们一直没有汉化,直到目前我们才计划逐渐将它每期都汉化出来,这次先出了最新的第八期。前七期我们会以后慢慢补上的哦!
—————————-

特别诚邀:

诚邀懂日语的朋友,注明来意联系我qq:99284174,希望我们能一起汉化一些海贼王周边。(例如官网上“OP讲座”、作者声优的留言、访谈等内容)

做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力,希望有兴趣的朋友来找我。

——————————————引言————————————————

在线观看(图1张)

08-678

注释:

阅读更多…