标签为 "尾田" 的存档

【TalkOP汉化】OP官网尾田荣一郎涂鸦角第6期(微更新)

本帖内容为独立汉化作品,未经授权禁止任何形式转载。

若经许可转载请注明经授权和来自“http://blog.talkop.com,鹰目话道-海贼王分析博客-TalkOP汉化组”的出处。谢谢大家。

—————————————引言—————————————

2015年1月,致力于海贼王周边内容翻译的TalkOP汉化组】已正式成立,目前组员仅仅几人,希望以后能聚集更多的伙伴,汉化更多的周边,并一直坚持到海贼王完结哟。
以后本网站汉化发布就以【TalkOP汉化】的集体名义,分析发布就以【鹰目话道】的个人名义,以此区分。
【TalkOP汉化】全目录:http://blog.talkop.com/talkopcn/

特别诚邀:

诚邀懂日语的朋友,注明来意联系我qq:99284174,希望我们能一起汉化一些海贼王周边。(例如官网上“OP讲座”、作者声优的留言、访谈等内容)做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力,希望有兴趣的朋友来找我。

——————————————————————————————

2014.11.1开始,OP官网为纪念上线一周年,专门新开辟了涂鸦角专栏,作者尾田荣一郎和动画声优们会在这个平台不定期进行亲笔留言。

官方的说法是:

只有这里能看到!尾田荣一郎老师亲笔的特别留言不定期更新!尾田老师亲自为onepiece.com会员写下的热情评论,来看看吧!

海贼王声优团的亲笔评论,只对会员公开的ONE PIECE动画制作现场。

OP官网涂鸦角目录:
【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第1期-尾田荣一郎亲笔留言(独立汉化)
【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第2期-尾田荣一郎亲笔留言(独立汉化)
【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第3期-尾田荣一郎亲笔留言(独立汉化)
【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第4期-尾田荣一郎亲笔留言(独立汉化)
【TalkOP汉化】OP官网尾田荣一郎涂鸦角第5期
【TalkOP汉化】OP官网尾田荣一郎涂鸦角第6期
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第7期-677集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第8期-678集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第9期-679集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第10期-680集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第11期-681集

第6期参与者:鹰目,澈Guinness

发布时间:2月10日

尾田这次拿居鲁士开刀了。。。。。。这次发布的有点急,晚点会稍微优化一下字体什么的更新在本帖哦。
注:19时20分已微更新完毕,既然官方明确本次涂鸦和12期JUMP联动,不知是否是暗示776话OP剧情会和居鲁士有关,居鲁士VS方块?

——————————————引言————————————————

在线观看(图1张)

06

原图:
阅读更多…

【TalkOP汉化】尾田荣一郎留言汉化第1期-恭贺「珍宝巡航」千万下载达成

本帖内容为独立汉化作品,未经授权禁止任何形式转载。

若经许可转载请注明经授权和来自“http://blog.talkop.com,鹰目话道-海贼王分析博客-TalkOP汉化组”的出处。谢谢大家。

—————————————引言—————————————

2015年1月,致力于海贼王周边内容翻译的TalkOP汉化组】已正式成立,目前组员仅仅几人,希望以后能聚集更多的伙伴,汉化更多的周边,并一直坚持到海贼王完结哟。
以后本网站汉化发布就以【TalkOP汉化】的集体名义,分析发布就以【鹰目话道】的个人名义,以此区分。
【TalkOP汉化】全目录:http://blog.talkop.com/talkopcn/

特别诚邀:

诚邀懂日语的朋友,注明来意联系我qq:99284174,希望我们能一起汉化一些海贼王周边。(例如官网上“OP讲座”、作者声优的留言、访谈等内容)做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力,希望有兴趣的朋友来找我。

——————————————————————————————

现在尾田的固定留言地方有两处,一个是OP.COM官网的不定期涂鸦留言,另一个是JUMP杂志上的卷末语留言。
其他他还可能会在各种零散的地方不定期进行涂鸦留言,于是对于这些零散性留言我就统一做一个汉化系列。

这次是尾田零散涂鸦留言汉化的第2期
本期是尾田特别为One Piece Treasure Cruise这个海贼王手游做的留言,最近尾田对OP官方游戏的几次留言,我估计是因为集英社让他出马吧,哈哈,当然他自己玩的确实很欢乐。

尾田荣一郎留言汉化目录:
【TalkOP汉化】尾田荣一郎留言汉化第1期-恭贺「珍宝巡航」千万下载达成

——————————————引言————————————————

在线观看(图1张)

1--

【TalkOP汉化】OP官网尾田荣一郎涂鸦角第5期

本帖内容为独立汉化作品,未经授权禁止任何形式转载。

若经许可转载请注明经授权和来自“http://blog.talkop.com,鹰目话道-海贼王分析博客-TalkOP汉化组”的出处。谢谢大家。

—————————————引言—————————————

2015年1月,致力于海贼王周边内容翻译的TalkOP汉化组】已正式成立,目前组员仅仅几人,希望以后能聚集更多的伙伴,汉化更多的周边,并一直坚持到海贼王完结哟。
以后本网站汉化发布就以【TalkOP汉化】的集体名义,分析发布就以【鹰目话道】的个人名义,以此区分。

——————————————————————————————

2014.11.1开始,OP官网为纪念上线一周年,专门新开辟了涂鸦角专栏,作者尾田荣一郎和动画声优们会在这个平台不定期进行亲笔留言。

11月25日官方的说法是:“只有这里能看到!尾田荣一郎老师亲笔的特别留言不定期更新!尾田老师亲自为onepiece.com会员写下的热情评论,来看看吧!

目录:
【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第1期-尾田荣一郎亲笔留言(独立汉化)
【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第2期-尾田荣一郎亲笔留言(独立汉化)
【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第3期-尾田荣一郎亲笔留言(独立汉化)
【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第4期-尾田荣一郎亲笔留言(独立汉化)
【TalkOP汉化】OP官网尾田荣一郎涂鸦角第5期

第5期参与者:鹰目,卷卷菇菇,famorby
发布时间:1月11日

尾田总算不再继续欺负马尔科了,改欺负小人族的雷欧了,雷欧奥特曼。。。。还真是啊,哈哈。
—————————-

特别诚邀:

诚邀懂日语的朋友,注明来意联系我qq:99284174,希望我们能一起汉化一些海贼王周边。(例如官网上“OP讲座”、作者声优的留言、访谈等内容)

做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力,希望有兴趣的朋友来找我。

——————————————引言————————————————

在线观看(图1张)

05-4

原图:
阅读更多…

关于海贼王业界近期两个热门话题的看法

这两件事相信热心的网友都有耳闻

第一件事是,近期腾讯方面找国内几个主要汉化组约谈,内容我虽然得知了一点但不详说了,但可以肯定的是腾讯对汉化组一直以来远远早于官方时间在网上发布的事情是关注到了。

从我掌握的信息以及个人的想法来看,我认为:第一我个人觉得腾讯真的算是门户网站里面很有良心的了,如果换搜狐等网站,很可能就直接派人威胁那些汉化组网站关停了,腾讯选择了友好沟通,说明了他们不准备封杀汉化组,而是准备找一个和平相处的途径。第二,我个人认为,汉化组不会因为这次腾讯的约谈而消亡,我估计最坏的结果也就是汉化发布改为和官方一样的时间,即周一发布,其实这样对漫迷来说是毫无影响,因为不管你周几发布,一周内总归最多能看一话漫画,几天的来去毫无影响。但由于英化组和境外发布的日文图源不受影响,我觉得对于只看汉化的人来说,以后每周面临大量剧透倒是件麻烦的事情,我还是希望汉化组和腾讯的沟通结果能更好些,比如限制汉化组只能在自己的网站或微薄发布,不能在海贼王吧等地方招摇发布之类的,这样就好了。

总之,正版事业的推进总归是有利有弊,各方都在探索,没有绝对的答案,我们走一步看一步,总之不管怎样,OP总归是有的看的,不必太担心。

第二件事是,近日微博疯传,【《海贼王》恐被迫完结 原作者称体力不济 】。

事实上,尾田近期确实多次生病,并且出现因病休刊猛增的现象,但从他在JUMP卷末语中的话来看,他对OP故事的发展还是很有信心的,什么提前完结是绝对不可能发生的,接下来可能发生的事情顶多就是休刊越来越频繁,但再频繁能有猎人频繁么。。

了解尾田了解海贼王的人都该看得出,尾田绝对是个完美主义者,也正是因为如此他才会积劳成疾,这样的作者可能允许作品“提前完结”的烂尾么?绝对不可能!

另外尾田的确在2010年OP16周年之际说过怕不能坚持到最终章之类的话,但时过境迁,已经过去三年了,有点脑子的人看看最近的剧情进展情况,就会明白尾田是不可能让这种事情发生的。

尾田急病和进击的巨人专题讨论帖。。

最近OP迷中最热的好像就这俩话题,我还是另开个帖吧。。。。

关于尾田再次急病休刊真是没想到啊,没几个月居然连续两次急病休刊,这好像是尾田从没有过的事情,不知到底怎样啊。。这次是扁桃体发炎,那上次是什么原因呢。

像扁桃体这样的十有八九还是疲劳起了很多作用,我觉得尾田近期老是参与什么电影制作是不太明智的。。

靠。。。。尾田致读者信新鲜出炉。。

原文

「ONE PIECE」作者・尾田栄一郎先生から読者の皆様への休載に関するメッセージ

不覚です!
少々我慢しすぎて事態を悪化させてしまいました。
続きを楽しみにしてくれている読者の皆様と、
暴れるのを楽しみにしている麦わらの一味の皆様に、
多大な迷惑をおかけしております。
ただ今痛ェ治療を続けております。
次回せっかく新展開なのに、早く読んで欲しい気持ちで
いっぱいです。少年達の2週間がどれ程長いか承知してます。
ちょっと待っててください。

尾田栄一郎

鼠绘翻译 

再来一张JUMP杂志公告图。。

=================================

关于进击的巨人,虽然和OP没关系,但是真是太红了。。。到处都在讨论。。。这部作品的设定很有想象力,剧情相当有起伏和张力,引人注目也是自然的。而且动画片的制作水准很高。。。至少比这两年的OP动画好看N倍。。。。。

的确不错。。。我是没看漫画,各位别剧透啊。。。。