标签为 "白胡子" 的存档

【鹰目话道】海贼王820话 狗与猫的过去 分析

*************TalkOP海贼王论坛分析区*************
地址:http://toutiao.com/m5535646065/http://bbs.talkop.com/
作者ID:鹰目
首发日期:2016.3.17

【鹰目话道】每周OP分析目录地址:https://blog.talkop.com/manga/
*********未经许可请勿转载,授权转载请保留*********

——————

扉页

扉页继续讲述草帽一伙两年间修炼所去过的地方和遇过的人。

本期轮到的是乔巴去过的鸟之王国。之前剧情交代过,这个岛上的部族看起来很呆,却有着很高的制药水平。

我们看到了乔巴两年修炼的成果,如今岛上已经开起了“狸猫吉药店”。岛民们还用上了乔巴医疗包。

TANUKICHI即狸猫吉的日语发音,是来自这个岛上人们对乔巴的称呼。请注意扉页上两个小孩的装扮是来自之前剧情中乔巴在岛上扮演过的“蒙面乔巴”形象。

从上图岛民一眼看穿乔巴的桥段也可以看出,这个岛上的人们外表很呆,实际上可没有乔巴呆啊,乔巴可是能把伪草帽一伙认成伙伴的存在啊,哈哈。

此外,再说说这次扉页再次出现的报纸,这一次我又发现了新的端倪!

可以很明显的看出这是一个海贼船的形象,更重要的是这个船头非常具有特征性。

在OP中这是被尾田设定为维京海贼形象的巨人族的海贼船头形象!关键特点就是那两个角。

回顾一下目前剧情中出现过的巨人族的维京海贼船都有这个显著特征。

从剧情合理性考虑,再仔细对比一下船头,我觉得是海尔丁的海贼船的可能性比较大。

阅读更多…

【鹰目话道】海贼王802话 佐乌 分析

未经许可,请勿转载。

经授权的转载请注明授权和网址出处(https://blog.talkop.com/fenxi/鹰目话道海贼王中文网),谢谢。

【鹰目话道】每周OP分析目录地址:https://blog.talkop.com/manga/

——————

国庆长假还是要加班,因此只能今天分析了,虽然本话还是有爆料,但我能展开解读的点不算多,水平有限,各位客官不满意的话还请原谅。

扉页

(注:扉页部分解读感谢【TalkOP汉化】翻译日和帮助)

本期扉页为契合这期JUMP宣传10月份海贼王歌舞伎演出的势头,完全用了日本和风。这个LOGO标志所表达了本期扉页的主题,即“赏花团子”。

4-

先说赏花团子吧,就是上面logo中那个串串,粉红白色绿色的组合,日语中是“花见团子”,如下图:

5

日本人在欣赏各种东西的时候吃的团子还不一样呢。大家还记得艾尼路的扉页故事中出现过一个月见博士么,他就是看到月球爆炸被月见团子给噎死的。

7

那个就是赏月团子,就像下面这种,和月亮一样就是白白圆圆的。日本人吃的还是挺讲究的吧。

6

再说说LOGO中英文的含义吧,也是大有来头哦:“Thou shouldst eat to live, not live to eat”,意思是“吃饭为了活着,是生理需要,而生活却不仅仅是吃”,这是出自古希腊大思想家苏格拉底的名言。

8

其中Thou shouldest是英语的古语用法,尾田真是有文化啊,大家可以细细品味这句话的内涵。但讽刺的是,这句话对于扉页的主角来说,似乎应该反过来,他生活的全部基本上都是吃,啊哈哈。

再看看扉页的其他部分,解释一下这挂着的两块牌子的含义:

9

阅读更多…