本帖内容为独立汉化作品，未经授权禁止任何形式转载。

若经许可转载请注明经授权和来自“https://blog.talkop.com海贼王分析博客”的出处。谢谢大家。

——————————————引言————————————————

JUMP FESTA2015将于2014年12月20日,21日日本千叶市幕張展览馆开战，涉及海贼王的是12月20日16 时草帽一伙的声优及龙珠孙悟空野泽雅子婆婆的等人演出，以及12月21日16时20分草帽一伙的声优演出。（没有尾田出场的消息，尾田曾在今年第八期JUMP卷末语称去年是他最后一次出场）

为了给本次JUMP节预热，草帽团以及悟空的声优提前给活动留了言。于是我们周边小汉化组继续做了汉化，哈哈。

参与者：鹰目、起司莫语、@卷卷菇菇、路遥

—————————-

OP周边独立汉化诚邀：

诚邀懂日语和PS的朋友，注明来意联系我qq：99284174，希望我们能一起汉化一些海贼王周边。（例如官网上“OP讲座”、作者声优的留言、访谈等内容）

做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力，希望有兴趣的朋友来找我，尤其需要翻译哦（除了翻译准确外，还要语言通顺哦！）

——————————————引言————————————————

网盘下载（图2张）：

http://pan.baidu.com/s/1o6sk4wM

在线观看（图2张）：