【TalkOP汉化】东京OP塔3周年纪念特刊第333卷全本（重磅发布！）

本帖内容为独立汉化作品，未经授权禁止任何形式转载。
凡是没有在标题注明【TalkOP汉化】，没有在内容开头醒目位置注明经授权转载，以及TalkOP海贼王论坛和原帖的网址链接的，均为盗帖！请谴责和抵制！！！
若经许可转载请注明经授权和来自“TalkOP海贼王论坛 http://bbs.talkop.com /”

——————————【TalkOP汉化】招募说明—————————

2015年1月，致力于海贼王周边内容翻译的【TalkOP汉化组】正式成立，希望能聚集更多的伙伴，汉化更多的周边，并一直坚持到海贼王完结哟。
【TalkOP汉化】全目录：http://bbs.talkop.com/thread-1704-1-1.html
特别诚邀：
欢迎懂日语翻译或会修图、镶字、字幕（时间轴）的朋友，注明来意联系我qq：99284174，希望我们能一起汉化一些海贼王周边。（例如OP新闻、资讯，作者&声优&编辑的留言、访谈，“OP讲座”等内容）
做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力和赶工，希望有兴趣的朋友来找我。

——————————————————————————————

本次汉化参与者（不分先后）：
图源：33监制：鹰目、咪咪
翻译：纳吉、子予、卷卷、西门、毛线、灰灰、纳兹、幻雨、石神
作图：阿萨、蠢C、阿潇、狂仔、以太

TalkOP汉化组2018年又一大制作，今年3月是东京OP塔3周年纪念日子，官方为此专门出品了333卷，内容很丰富哦，包括东京OP塔的前世今生、相关设定，尾田亲笔剧本笔记，还有尾田和艾斯声优的最新访谈！特别SBS中还独家公布了草帽一伙全员的签名！
这次我们依旧是全本汉化，吐血出品！除了个别次要页码几乎无遗漏的汉化了！希望得到大家的支持！最有爱的TalkOP海贼王论坛，我们还在继续！！