本帖内容为独立汉化作品,未经授权禁止任何形式转载。
若经许可转载请注明经授权和来自“https://blog.talkop.com,鹰目话道-海贼王分析博客-TalkOP汉化组”的出处。谢谢大家。
—————————————引言—————————————
2015年1月,致力于海贼王周边内容翻译的【TalkOP汉化组】已正式成立,目前组员仅仅几人,希望以后能聚集更多的伙伴,汉化更多的周边,并一直坚持到海贼王完结哟。
以后本网站汉化发布就以【TalkOP汉化】的集体名义,分析发布就以【鹰目话道】的个人名义,以此区分。
【TalkOP汉化】全目录:https://blog.talkop.com/talkopcn/
特别诚邀:
诚邀懂日语的朋友,注明来意联系我qq:99284174,希望我们能一起汉化一些海贼王周边。(例如官网上“OP讲座”、作者声优的留言、访谈等内容)做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力,希望有兴趣的朋友来找我。
——————————————————————————————
2014.11.1开始,OP官网为纪念上线一周年,专门新开辟了涂鸦角专栏,作者尾田荣一郎和动画声优们会在这个平台不定期进行亲笔留言。
官方的说法是:
“只有这里能看到!尾田荣一郎老师亲笔的特别留言不定期更新!尾田老师亲自为onepiece.com会员写下的热情评论,来看看吧!”
“海贼王声优团的亲笔评论,只对会员公开的ONE PIECE动画制作现场。”
第6期参与者:鹰目,澈Guinness
发布时间:2月10日
尾田这次拿居鲁士开刀了。。。。。。这次发布的有点急,晚点会稍微优化一下字体什么的更新在本帖哦。
注:19时20分已微更新完毕,既然官方明确本次涂鸦和12期JUMP联动,不知是否是暗示776话OP剧情会和居鲁士有关,居鲁士VS方块?
哈哈哈哈哈
你贴图的链接好像太卡了 几秒钟后才出图 这货肯定没咱中国油条好吃。。
Churros翻译过来应该叫吉拿果,现在很多商业街都有卖的,比如北京的南锣鼓巷,中关村什么的。本身没什么味道,表皮脆里面软塌塌的,重点在于酱汁(Gravy)的调法,可以当做西餐中的开胃小吃。如果蘸糖霜或者巧克力酱的话则会变成甜品,搭红茶咖啡热巧克力什么的。咱的油条当然好吃了,我更喜欢糖油饼,但现在太多人用疑似地沟油来炸,不敢在外面吃了……