【鹰目话道】海贼王847话分析 路飞和BIG·MOM

发表于2016年11月26日16时33分55秒由鹰目

*************TalkOP海贼王论坛分析区*************
地址：http://toutiao.com/m5535646065/，http://bbs.talkop.com/
作者ID：鹰目
首发日期：2016.11.25
TalkOP海贼王论坛分析目录地址：http://bbs.talkop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2522
欢迎关注微信公众号talkop,头条号talkop海贼王，微博号鹰目话道talkop

*********未经许可请勿转载，授权转载请保留*********

扉页

继续回到正常的应读者画环节。这次读者的要求是蕾贝卡和咚塔塔族为居鲁士过生日。这个读者还真是挺有心的。咚塔塔和蕾贝卡真可以说是居鲁士现在最亲的人了，女儿自不必说，咚塔塔族可是这十年来一直和他并肩战斗的伙伴啊。

他们所处的位置也是剧情中交代的隐居小屋，虽说是应读者画，各种细节尾田还是很注意的。

画面中的性格体现也是很细致入微，居鲁士就是这么一个人，他一直是为别人付出，很难承受别人对他的好。蛋糕和蕾贝卡太过闪耀，以至于他只能背对着哭了……当年他也是这样，自己的孩子竟然都不敢碰……

至于窗外的力库王嘛，和寇布拉国王某些方面挺像的，偷窥孙女的幸福，很开心啊。

再看蛋糕上的蜡烛数，4长5短。他过的是45岁的生日，这也和他剧情中44岁的年龄是对应的。但应读者画这种毕竟还是虚构的情节，因此实际剧情中，他应该还没过生日哦！

继续阅读 →

发表在 海贼王漫画分析贴 | 【鹰目话道】海贼王847话分析 路飞和BIG·MOM已关闭评论

【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第96期-766集

发表于2016年11月25日23时12分58秒由鹰目

本帖内容为独立汉化作品，仅供学习交流，禁止任何商业用途，未经授权禁止任何形式转载。

若经许可转载必须注明已经授权和来自“TalkOP海贼王论坛http://toutiao.com/m5535646065/，http://bbs.talkop.com/”的出处

——————————【TalkOP汉化】招募说明—————————

2015年1月，致力于海贼王周边内容翻译的【TalkOP汉化组】正式成立，希望能聚集更多的伙伴，汉化更多的周边，并一直坚持到海贼王完结哟。
【TalkOP汉化】全目录：http://bbs.talkop.com/thread-1704-1-1.html

特别诚邀：
欢迎懂日语翻译或会修图、镶字、字幕（时间轴）的朋友，注明来意联系我qq：99284174，希望我们能一起汉化一些海贼王周边。（例如OP新闻、资讯，作者&声优&编辑的留言、访谈，“OP讲座”等内容）
做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力和赶工，希望有兴趣的朋友来找我。

——————————————————————————————

2014.11.1开始，OP官网为纪念上线一周年，专门新开辟了涂鸦角专栏，作者尾田荣一郎和动画声优们会在这个平台不定期进行亲笔留言。

官方的说法是：

“只有这里能看到！尾田荣一郎老师亲笔的特别留言不定期更新！尾田老师亲自为onepiece.com会员写下的热情评论，来看看吧！”

“海贼王声优团的亲笔评论，只对会员公开的ONE PIECE动画制作现场。”

——————————————引言————————————————

声优涂鸦角第96期汉化参与者：鹰目、西门、咪咪 
发布时间：11月25日
 
我也超喜欢弗兰奇的发型，哈哈
 

在线观看：

766

 

继续阅读 →

发表在 独立汉化 | 【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第96期-766集已关闭评论

【TalkOP汉化】OP官网《Greg老师的Super[OP]讲座》第70回

发表于2016年11月25日14时03分03秒由鹰目

本帖内容为独立汉化作品，未经授权禁止任何形式转载。

若经许可转载请注明经授权和来自“http://toutiao.com/m5535646065/，http://bbs.talkop.com/

—————————————引言—————————————

2015年1月，致力于海贼王周边内容翻译的【TalkOP汉化组】正式成立，希望能聚集更多的伙伴，汉化更多的周边，并一直坚持到海贼王完结哟。
【TalkOP汉化】全目录：http://bbs.talkop.com/thread-1704-1-1.html

特别诚邀：
欢迎懂日语的朋友，注明来意联系我qq：99284174，希望我们能一起汉化一些海贼王周边。（例如官网上“OP讲座”、作者声优的留言、访谈等内容）
做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力，希望有兴趣的朋友来找我。

—————————————

以下的介绍内容我就偷偷懒每期都重复了，大家见谅哦。

不知道是不是还有人没看过这个OP爱好者VS历代编辑的视频，没看过的点这里：[矛X盾]海贼王知识对战之爱好者VS历代编辑自剪收藏版视频+问题汇总（视频链接已更新，可观看！），我亲自剪辑上传的，只要是OP粉丝保证看得你高潮迭起。。。

在上述节目对决中有一个很厉害的老外OP粉丝Greg，他现在居然在OP官网专门开辟了个“OP讲座”专栏，虽然其中有些观点咱们国内论坛也有人提到了，包括不少细节我个人也分析过，但我觉得他的文章还是有相当一部分内容确实很新颖的，值得给大家共享参考一下。

我和朋友合作汉化了这个“OP讲座”专栏，如果大家能不断给予支持回帖和转发的话，以后我会不断的继续连载这个汉化哦。

本期参与者：鹰目、自由大地、西门、面条
发布时间：11月26日
本期官方分析角度的思维和民间也差不多，大家看看吧。
—————————

网盘地址：

https://pan.baidu.com/s/1dE4PHZF

在线观看：

1

2

继续阅读 →

发表在 独立汉化 | 【TalkOP汉化】OP官网《Greg老师的Super[OP]讲座》第70回已关闭评论

【鹰目话道】海贼王资讯20161121-海贼王连载将步入20周年，下周JUMP将出和40周年的乌龙派出所的联合海报！ 海贼王剧场版GOLD（航海王之黄金城）初回「黄金限定版」特典内容全公开，OP原作者·尾田老师与布鲁克声优·长先生的约定实现啦！官方发售巴托罗米奥主题摩托车头盔（发挥屏障能力吧！），路飞、卓洛、乌索普、罗宾、萨波声优参加日本演员协会慈善活动，海贼王2017年男性肉体魅力月历手办版第2弹来了，山治！

发表于2016年11月21日21时54分54秒由鹰目

本站以博文形式不定期发布海贼王资讯，若要转载请必须注明来自http://toutiao.com/m5535646065/，http://bbs.talkop.com的出处。

注：有些比较重要的或者内容详实的新闻，会以TalkOP汉化形式发布，这里就不重复发了。

海贼王资讯目录：http://bbs.talkop.com/forum.php?mod=forumdisplay&fid=36&filter=typeid&typeid=44

——————————

11月21日海贼王资讯：

（一）

根据周刊少年JUMP的下期预告，下期的JUMP将附赠海贼王20周年X乌龙派出所40周年的联合超大海报！！ 大家注意了，明年2017年是海贼王连载的二十周年啦！！！！！！！！！！！！！！ 

 

（二）

以下内容为【TalkOP汉化】日和翻译

海贼王剧场版GOLD（航海王之黄金城）「ONE PIECE FILM GOLD」的蓝光&DVD将于2016年12月28日（星期三）发售，随着发售日期的临近，初回限定生产的「黄金限定版」（GOLD LIMITED EDITION）附赠的特典中，原创游戏“GRAN TESORO•ADVENTURE”的设计已经公开。
內容是赌场筹码风格的黃金“丟纸牌”游戏（めんこ，规则是通过丟纸牌到桌上将另一张牌给打出界外就算贏之类的），以及另一款使用草帽一伙和原创人物的卡片來玩，规则简单的桌遊（规则是利用策略让自己的角色尽快前进就能取胜）。

 

继续阅读 →

发表在 海贼王资讯 | 【鹰目话道】海贼王资讯20161121-海贼王连载将步入20周年，下周JUMP将出和40周年的乌龙派出所的联合海报！ 海贼王剧场版GOLD（航海王之黄金城）初回「黄金限定版」特典内容全公开，OP原作者·尾田老师与布鲁克声优·长先生的约定实现啦！官方发售巴托罗米奥主题摩托车头盔（发挥屏障能力吧！），路飞、卓洛、乌索普、罗宾、萨波声优参加日本演员协会慈善活动，海贼王2017年男性肉体魅力月历手办版第2弹来了，山治！已关闭评论

【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第95期-765集

发表于2016年11月19日13时58分40秒由鹰目

本帖内容为独立汉化作品，仅供学习交流，禁止任何商业用途，未经授权禁止任何形式转载。

若经许可转载必须注明已经授权和来自“TalkOP海贼王论坛http://toutiao.com/m5535646065/，http://bbs.talkop.com/”的出处

——————————【TalkOP汉化】招募说明—————————

2015年1月，致力于海贼王周边内容翻译的【TalkOP汉化组】正式成立，希望能聚集更多的伙伴，汉化更多的周边，并一直坚持到海贼王完结哟。
【TalkOP汉化】全目录：http://bbs.talkop.com/thread-1704-1-1.html

特别诚邀：
欢迎懂日语翻译或会修图、镶字、字幕（时间轴）的朋友，注明来意联系我qq：99284174，希望我们能一起汉化一些海贼王周边。（例如OP新闻、资讯，作者&声优&编辑的留言、访谈，“OP讲座”等内容）
做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力和赶工，希望有兴趣的朋友来找我。

——————————————————————————————

2014.11.1开始，OP官网为纪念上线一周年，专门新开辟了涂鸦角专栏，作者尾田荣一郎和动画声优们会在这个平台不定期进行亲笔留言。

官方的说法是：

“只有这里能看到！尾田荣一郎老师亲笔的特别留言不定期更新！尾田老师亲自为onepiece.com会员写下的热情评论，来看看吧！”

“海贼王声优团的亲笔评论，只对会员公开的ONE PIECE动画制作现场。”

——————————————引言————————————————

声优涂鸦角第94期汉化参与者：鹰目、卷卷、纳吉、某泉
发布时间：11月19日
尾田本人超推荐的出自布鲁克声优长先生的《去见猫蝮蛇老爷吧》这首歌的TV动画版本集将会出现，值得期待哦！还有，本期连声优都吐槽动画拖了，哈哈哈。

在线观看：

765

最后附一下：OP原作者·尾田老师与布鲁克声优·长先生的约定实现啦！（官网资讯独家翻译）
继续阅读 →

发表在 独立汉化 | 【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第95期-765集已关闭评论