【TalkOP汉化】布鲁克声优长先生2016年2月1日博文《感谢小尾田!》

本帖内容为独立汉化作品,仅供学习交流,禁止任何商业用途,未经授权禁止任何形式转载。

若经许可转载必须注明已经授权和来自“https://blog.talkop.com/hanhua/”的出处

——————————【TalkOP汉化】招募说明—————————

2015年1月,致力于海贼王周边内容翻译的TalkOP汉化组】正式成立,希望能聚集更多的伙伴,汉化更多的周边,并一直坚持到海贼王完结哟。
本网站汉化发布就以【TalkOP汉化】的集体名义,分析发布以【鹰目话道】的个人名义,以此区分。
【TalkOP汉化】全目录:https://blog.talkop.com/talkopcn/

特别诚邀:
诚邀懂日语翻译会修图、镶字、字幕(时间轴)的朋友,注明来意联系我qq:99284174,希望我们能一起汉化一些海贼王周边。(例如OP新闻、资讯,作者&声优&编辑的留言、访谈,“OP讲座”等内容)
做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力和赶工,希望有兴趣的朋友来找我。

——————————————————————————————

本期参与者:鹰目、日和、shin

今天是周刊少年JUMP2016年第9期的发售日,大家都知道尾田在这期连载的海贼王814话中采用了布鲁克声优长先生(长岛雄一)的自创曲《去见猫蝮蛇老爷吧》,长先生在博客进行了超萌回应,买N本供起来什么的好可爱!

在线观看

cho

继续阅读

发表在 独立汉化 | 标签为 , , | 【TalkOP汉化】布鲁克声优长先生2016年2月1日博文《感谢小尾田!》已关闭评论

【TalkOP汉化】英文JUMP编辑部Jump Festa 2016采访尾田荣一郎实录

本帖内容为独立汉化作品,仅供学习交流,禁止任何商业用途,未经授权禁止任何形式转载。

若经许可转载必须注明已经授权和来自“http://toutiao.com/m5535646065/https://blog.talkop.com/hanhua/”的出处

——————————【TalkOP汉化】招募说明—————————

2015年1月,致力于海贼王周边内容翻译的TalkOP汉化组】正式成立,希望能聚集更多的伙伴,汉化更多的周边,并一直坚持到海贼王完结哟。
本网站汉化发布就以【TalkOP汉化】的集体名义,分析发布以【鹰目话道】的个人名义,以此区分。
【TalkOP汉化】全目录:https://blog.talkop.com/talkopcn/

特别诚邀:
诚邀懂日语翻译会修图、镶字、字幕(时间轴)的朋友,注明来意联系我qq:99284174,希望我们能一起汉化一些海贼王周边。(例如OP新闻、资讯,作者&声优&编辑的留言、访谈,“OP讲座”等内容)
做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力和赶工,希望有兴趣的朋友来找我。

——————————————————————————————

本期参与者:鹰目、日和、咪咪

本期汉化内容是在近日英文版周刊少年JUMP杂志刊登的尾田荣一郎简单专访,他们在上个月的JUMP节采访了一批漫画家,并且都问了同样的八个问题,来看看尾田的回答吧!

在线观看

01-

继续阅读

发表在 独立汉化 | 标签为 | 一条评论

【TalkOP汉化组】成立一周年

想想还是迟到的发个帖吧,2015年1月3日,致力于海贼王周边内容翻译的【TalkOP汉化组】正式成立,如下图:

TalkOP

一年多来,算上未正式建组期间的作品,我们累计各类汉化发布已经达到207期,为各位海贼迷们奉献了在漫画以外更多的周边内容信息。

附【TalkOP汉化】全目录:https://blog.talkop.com/talkopcn/

通过这些内容,我们更深入的了解了海贼王这部作品幕后种种故事,也更深的爱上这部作品。

时间有限我也不多说感言了,总之2016年我们还会继续做下去。爱生活,爱OP!

欢迎各位组员在下面留言哟!

PS:有翻译和作图(特别是有日语翻译经验)的伙伴请在任何时候注明来意联系我的QQ:99284174。【TalkOP汉化组】欢迎你!

发表在 随感心情 | 34条评论

【TalkOP汉化】山口胜平专栏-「关于终于登场的路飞的新形态•4档,对TV系列的深泽导演进行了采访!」之章

本帖内容为独立汉化作品,未经授权禁止任何形式转载。

若经许可转载必须注明已经授权和来自“http://toutiao.com/m5535646065/https://blog.talkop.com/hanhua/”的出处

——————————【TalkOP汉化】招募说明—————————

2015年1月,致力于海贼王周边内容翻译的TalkOP汉化组】已正式成立,目前组员仅仅几人,希望以后能聚集更多的伙伴,汉化更多的周边,并一直坚持到海贼王完结哟。
本网站汉化发布就以【TalkOP汉化】的集体名义,分析发布以【鹰目话道】的个人名义,以此区分。
【TalkOP汉化】全目录:https://blog.talkop.com/talkopcn/

特别诚邀:
诚邀懂日语翻译会修图、镶字、字幕(时间轴)的朋友,注明来意联系我qq:99284174,希望我们能一起汉化一些海贼王周边。(例如OP新闻、资讯,作者&声优&编辑的留言、访谈,“OP讲座”等内容)
做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力和赶工,希望有兴趣的朋友来找我。

————————————————————————————————

乌索普的声优山口胜平老师在OP官网设了个特别专栏,包括和各种人士的对谈,大多是推广OP官方的一些东西,对于不错的内容我都会邀请小伙伴们一起汉化出来。

这次是TalkOP汉化这个专栏的第38期本期参与者:鹰目、灰原、浩燃、日和、41

本期是胜平与海贼王TV动画第四代导演深泽敏则的访谈,详细介绍了动画组如何表现出路飞4档的制作过程,包括与尾田荣一郎本人讨论的内幕等细节哦,整整10页内容!

 

网盘地址

http://pan.baidu.com/s/1gerrKQn

在线观看

1

2

继续阅读

发表在 独立汉化 | 标签为 , | 【TalkOP汉化】山口胜平专栏-「关于终于登场的路飞的新形态•4档,对TV系列的深泽导演进行了采访!」之章已关闭评论

【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角58期-728集

本帖内容为独立汉化作品,仅供学习交流,禁止任何商业用途,未经授权禁止任何形式转载。

若经许可转载必须注明已经授权和来自“https://blog.talkop.com/hanhua/”的出处

——————————【TalkOP汉化】招募说明—————————

2015年1月,致力于海贼王周边内容翻译的TalkOP汉化组】正式成立,希望能聚集更多的伙伴,汉化更多的周边,并一直坚持到海贼王完结哟。
本网站汉化发布以【TalkOP汉化】的集体名义,分析发布以【鹰目话道】的个人名义,以此区分。
【TalkOP汉化】全目录:https://blog.talkop.com/talkopcn/

特别诚邀:
诚邀懂日语翻译会修图、镶字、字幕(时间轴)的朋友,注明来意联系我qq:99284174,希望我们能一起汉化一些海贼王周边。(例如OP新闻、资讯,作者&声优&编辑的留言、访谈,“OP讲座”等内容)
做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力和赶工,希望有兴趣的朋友来找我。

——————————————————————————————

2014.11.1开始,OP官网为纪念上线一周年,专门新开辟了涂鸦角专栏,作者尾田荣一郎和动画声优们会在这个平台不定期进行亲笔留言。

官方的说法是:

只有这里能看到!尾田荣一郎老师亲笔的特别留言不定期更新!尾田老师亲自为onepiece.com会员写下的热情评论,来看看吧!

海贼王声优团的亲笔评论,只对会员公开的ONE PIECE动画制作现场。

——————————————引言————————————————

声优涂鸦角第58期汉化参与者:鹰目、日和、咪咪

德岛的动画片也进入了最后的高潮。728集的录制那一周是JUMP节,这说明他们是在2015年12月17日录制的2016年1月31日播放的728集的哦,另外这周四他们录制的是732集,这个提前量大家应该算得出来了。

发布时间:1月31日

在线观看(请点击图片按”F”键看原大图)

728

继续阅读

发表在 独立汉化 | 标签为 | 【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角58期-728集已关闭评论