标签为 "萨波" 的存档

【TalkOP汉化】山口胜平专栏-「1月25日开始,终于正式登场! 直接采访萨波声优古谷彻老师!!」之章

本帖内容为独立汉化作品,未经授权禁止任何形式转载。

若经许可转载请注明经授权和来自“https://blog.talkop.com,鹰目话道-海贼王分析博客-TalkOP汉化组”的出处。谢谢大家。

—————————————引言—————————————

2015年1月,致力于海贼王周边内容翻译的TalkOP汉化组】已正式成立,目前组员仅仅几人,希望以后能聚集更多的伙伴,汉化更多的周边,并一直坚持到海贼王完结哟。
以后本网站汉化发布就以【TalkOP汉化】的集体名义,分析发布就以【鹰目话道】的个人名义,以此区分。
特别诚邀:

诚邀懂日语的朋友,注明来意联系我qq:99284174,希望我们能一起汉化一些海贼王周边。(例如官网上“OP讲座”、作者声优的留言、访谈等内容)

做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力,希望有兴趣的朋友来找我。

——————————————————————————————

乌索普的声优山口胜平老师在OP官网设了个特别专栏,包括和各种人士的对谈,大多是推广OP官方的一些东西,对于不错的内容我都会邀请小伙伴们一起汉化出来,这次是我们汉化这个专栏的第8期哦。

山口胜平专栏汉化目录:
【鹰目话道】赌上粉丝自尊的500问,『OP500问答手册2』-OP声优和制作编辑的对谈(独立汉化)
【鹰目话道】我来玩即将发行的「海贼王超伟大的战争X」游戏啦!–山口胜平和制作方的对谈(独立汉化)
【鹰目话道】山口胜平专栏-和艾斯声优古川老师关于艾斯的对谈(上)(独立汉化)
【鹰目话道】山口胜平专栏-[特别版]ONE PIECE.com一周年纪念・索隆声优中井老师的新栏目要开始了!(独立汉化)
【鹰目话道】山口胜平专栏-和艾斯声优古川老师关于艾斯的对谈(下)(独立汉化)
【鹰目话道】山口胜平专栏-试读集英社杂志书「粉丝评选ONE PIECE十大〝流泪时刻〟!! Ⅱ」之章(独立汉化)
【TalkOP汉化】山口胜平专栏-「J-WORLD TOKYO」新节目登场!!之章
【TalkOP汉化】山口胜平专栏-「1月25日开始,终于正式登场! 直接采访萨波声优古谷彻老师!!」之章

参与者:鹰目、卷卷菇菇、澈Guinness、花凜

本回是萨波声优古谷彻的访谈!虽然没什么内容,但是毕竟是大人气角色声优的正式访谈啊,而且策应了本周末萨波的正式登场哦,感觉还是棒棒的!
—————————

网盘地址

http://pan.baidu.com/s/1kTmSFHl

在线观看

1-1

阅读更多…

【鹰目话道】TV678集 自截GIF1枚

未经许可,请勿转载。
——
感觉现在TV的画质还真是不错的,除了稍微拖点,真的没什么缺点了。。。

奉献萨波火拳自截GIF一枚!!

【鹰目话道】海贼王771话 八宝水军首领·老蔡 分析

未经许可,请勿转载。

授权转载请注明授权和网址出处,谢谢。

———–

771话下载地址:http://pan.baidu.com/s/1ntjzJfz

“鹰目话道海贼王”公众微信号开通啦~

只要搜索微信公众号“talkop”,或者搜索“鹰目话道海贼王”,添加关注就行。
目前内容不多,就是漫画和分析。过段时间应该会有点有意思的互动哦。
可直接扫描二维码加本微信公众号哦,如下:

————————

最开头放一下尾田本期JUMP(4·5期合刊)卷末语,“在one-piece.com开了涂鸦专栏。只是涂鸦。对不起。”感谢卷卷菇菇翻译。TalkOP.COM独家翻译。

 专门在卷末语这么说,说明尾田对官网的涂鸦还是挺重视的,我以后还会坚持为大家汉化出来的哦,希望下次尾田不要再玩弄马尔科了啊。。。

11

本话内容好像有不少人不屑,我倒觉得老蔡、青椒和baby5的那段很有感觉啊很有感觉啊,说句欠揍的话,甚至比罗的回忆还有感觉呢。。。

当然了,本话最让人关注的还是第五届人气投票结果公布了。

扉页

第五届人气投票终于公布,本期的结果可以说是历代最反常规的一次了,除第一次投票(香克斯第三)外路飞、卓洛、山治的前三名铁三角首次被打破,历史上卓洛首次被拉下第二的宝座。

3

造成这一切的人物就是罗了,其实罗当选第二名还是符合常理的,原因有二:

第一,罗在第四次投票中作为戏份极少,又不是BOSS级人物出场的配角时候,名次就已经高达第十名了,说明这个角色本身对粉丝的吸引力之强已经近乎发指。

2

第二,罗在最近的冰火岛和德雷斯罗萨连续两个篇章戏份都远超过草帽团其他成员,甚至和路飞已经不相上下了。

因此他获得第二名是很正常的事情,卓洛的粉丝也不要生气,毕竟绿藻头最近几个篇章根本没遇到一个真正的对手啊,没有发挥怎么能稳住人气呢,只能看下次比拼啦!山治的粉丝更不要伤心,都已经一年多不出现还能获得第四名,还能和基友名次靠在一起,还有何所求呢……?

关于萨波和艾斯的名次也真是让人感动,特别是萨波在本次投票开始的时候才出场没几话,竟然可以飙升至第五的名次,我觉得这不光是他的个人魅力所致,更重要的是读者对ASL三兄弟的羁绊看的非常重。真好!

其他我也不多说了,我个人没什么特别粉的角色,谁高谁低也不是很有所谓。其实,最让我喜欢的,是第三次投票的结果,如下图。

1

阅读更多…

【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译(1-3回,12.10更新第3回“20岁的萨波”)

本帖内容为独立汉化作品,未经授权禁止任何形式转载。

若经许可转载请注明经授权和来自“https://blog.talkop.com海贼王分析博客”的出处。谢谢大家。

——————————引言———————————

感谢D兄让我知道,greg老师的OP讲座还出了番外篇,这个系列因为他写的很简单,所以我就不请出翻译专门汉化了,大概用翻译机就能明白意思,我用自己的话简单表达一下吧。 感谢卷卷菇菇协力!

12月10日更新第三回“20岁的萨波”:本回细节我觉得非常赞,当然中国网民也分析过这张扉页,不过这次我借GREG的东风还分析出这张扉页和当年路飞小时候欠老板娘钱的梗都挖出来了,这一点不知道此前有没有人提过。。。我觉得应该很不错哦。

目录:
【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译(1-3回)
【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译(第4回)
【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译(5-6回)
【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译(第7回)
【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译(第8回-完)

第一回:隐藏的艾斯

01

 

 

第二回:两份通缉令

02

 

阅读更多…

【鹰目话道】TV663集 自截GIF

未经许可,请勿转载。
——-

既然最近动画质量一直还不错,那我就继续坚持GIF制作。

(这集动画对应当年漫画的我的分析在这里:【鹰目话道】731话 德雷斯罗萨SOP作战

这次TV663集,萨波二哥终于出场,可惜只问其声不见其全脸。于是乎我截一下二嫂克尔拉吧。

三连拍

阅读更多…