标签为 "通缉令" 的存档

【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译(1-3回,12.10更新第3回“20岁的萨波”)

本帖内容为独立汉化作品,未经授权禁止任何形式转载。

若经许可转载请注明经授权和来自“https://blog.talkop.com海贼王分析博客”的出处。谢谢大家。

——————————引言———————————

感谢D兄让我知道,greg老师的OP讲座还出了番外篇,这个系列因为他写的很简单,所以我就不请出翻译专门汉化了,大概用翻译机就能明白意思,我用自己的话简单表达一下吧。 感谢卷卷菇菇协力!

12月10日更新第三回“20岁的萨波”:本回细节我觉得非常赞,当然中国网民也分析过这张扉页,不过这次我借GREG的东风还分析出这张扉页和当年路飞小时候欠老板娘钱的梗都挖出来了,这一点不知道此前有没有人提过。。。我觉得应该很不错哦。

目录:
【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译(1-3回)
【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译(第4回)
【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译(5-6回)
【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译(第7回)
【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译(第8回-完)

第一回:隐藏的艾斯

01

 

 

第二回:两份通缉令

02

 

阅读更多…

【鹰目话道】746话 星

文章没什么水平,但请勿未经授权转载。经授权转载请注明来自https://blog.talkop.com海贼王分析博客,谢谢。

————————————-

本话很喜感,可看性还是不错的,但是剧情没什么进展。

就吐槽几点内容吧:

1、吐槽小唐对国民的公告,契机是小唐窃国的秘密曝光,公告大意是目前切断通信,窃国秘密流不出去了,你们要么选择被杀光,要么帮助小唐家族干掉那十三个首犯。

这个逻辑我其实还是略感觉无语的,假设真的国民帮助小唐干掉13人。然后呢? (5月8日早注:应为12人,我怎么老在算术上犯傻逼。。。OTL)

别告诉我这鸟笼就一直放着,那这个国家还怎么正常做世界政府加盟国呢,取消鸟笼的话,谁能保证小唐的窃国之事不会暴露呢,小唐自己又如何信任自己的国民呢。

如果这招真那么有效的话 小唐就不用花那么大心思营造10年的谎言了。所以我认为从乌索普解除童趣果实效果的那一刻,小唐已经输了,这个国家他已经用不了了,顶多是放弃这个国家前最后的泄愤罢了。。。

小唐之前所努力一切还真完全如小人族和士兵先生所说, 一个SOP计划就能完全推翻了。。。。

另外小小感叹,小唐一下子开出了26亿的悬赏金,我估计就算是白胡子这样的能毁灭世界的人头顶多十几二十亿不得了吧,结果小唐眼睛不眨就开出了这样的赏金单。。这应该是说明了海贼世界的贫富差距吧。

 

2、这个分镜喜感很足。

2

首先左面脑残粉巴神用着放大镜看着狙击王通缉令上的鼻子,然后在罗宾的帮助下成功认出了乌索普。。

其次锦卫门的眼神。。一下子集中在了蕾贝卡的胸前。。。

 

3、谁能告诉我这些人的英明神武的帅气靓丽形象(都是德雷斯罗萨最新的形象)是在什么时候怎样的方式被小唐的人拍下来的啊。。。。。(分别依次上大屏幕了哦)

3

而且每个人还都抓拍的如此到位。。特别是乌索普。。。

莫非这个本应照顾于海军的拍照侠已经被小唐收编了?!

4

还有,连脑残粉都需要经过罗宾的提醒才了解到狙击王=乌索普,小唐是怎么知道乌索普的身份的,难道脑残粉、罗宾他们身边有小唐的人在偷听报告么。。。难道这家伙就是火焰拍照侠么。。(5月8日早注:经大家提醒,我这里确实疏忽了,此处乌索普信息应该是梅花告知小唐的,小唐还没有把狙击王和乌索普联系起来。但照片我认为应该是拍照侠或者是他的徒弟、兄弟什么的干的。。)

总之。。。乌索普的名字和正脸在全篇首次作为草帽一伙成员正式的亮相了。。。不容易啊,以后他的通缉令应该再也不用被狙击王代替了。。

 

4、蕾贝卡刚发现士兵先生=父亲=居鲁士这个地方我觉得处理的很好,因为我们读者都是上帝视角早就知道这个逻辑,可蕾贝卡作为剧中人确实不可能联想到。

5

说实话不是尾田这话这么处理,我都不会立马想到这个发现过程的煽情戏码,真不错,细节处的感人。

 

5、路飞本话再次祭出了“打飞XX”的口遁大杀器,当然这不是路飞首次宣布要打飞小唐,早在730话已经宣言过了。

1

不过这次不同,这次路飞的宣言是带有许诺性质的,所谓我认为这次可以说是本篇章路飞首次正式版的打飞系列宣言。结果还是为了女人啊。。。。。总之小唐你是输定了。

至于路飞不选择罗说的计划,我觉得再正常不过了,这就是他的性格。他早已宣布要打飞所有四皇了,如果还要借别人的手来实现也不太符合他的风格啊。当初路飞答应罗的计划,我觉得他只听进去“打倒四皇”这个字眼,其余完全都没注意。。。

 

6、关于藤虎的立场。小唐如此过分,他还是只命令部下对准路飞和罗。这个嘛,我觉得虽然他很讨厌七武海,可他有着作为海军的特别的自我约束性,这个时候小唐确实是合法的他就必须维护,不管制度是否合理,在遵守现状的前提下他会用自己的方式来推翻这个制度,这就是他的行事风格吧。

我觉得这么牛逼的人物绝不是因为这个时候对付小唐不利才那么选择,而是因为这就是他的行事风格。

至于下文,交给大家YY啦。下周再见。