【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译(1-3回,12.10更新第3回“20岁的萨波”)

本帖内容为独立汉化作品,未经授权禁止任何形式转载。

若经许可转载请注明经授权和来自“https://blog.talkop.com海贼王分析博客”的出处。谢谢大家。

——————————引言———————————

感谢D兄让我知道,greg老师的OP讲座还出了番外篇,这个系列因为他写的很简单,所以我就不请出翻译专门汉化了,大概用翻译机就能明白意思,我用自己的话简单表达一下吧。 感谢卷卷菇菇协力!

12月10日更新第三回“20岁的萨波”:本回细节我觉得非常赞,当然中国网民也分析过这张扉页,不过这次我借GREG的东风还分析出这张扉页和当年路飞小时候欠老板娘钱的梗都挖出来了,这一点不知道此前有没有人提过。。。我觉得应该很不错哦。

目录:
【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译(1-3回)
【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译(第4回)
【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译(5-6回)
【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译(第7回)
【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译(第8回-完)

第一回:隐藏的艾斯

01

 

 

第二回:两份通缉令

02

 

第三回:20岁的萨波

03-3

感谢回帖33朋友的补充!

关于鹰目

本人博客主要用于每周讨论分析海贼王(又名Onepiece、航海王)作品。 我使用的网络ID名有zxxwesker、鹰の目、鹰目、鹰眼米霍克。 2004年我第一次接触OP,2005年我第一次发布OP的分析文,2009年我独立组织了给尾田写信的大型活动并在55卷单行本SBS中成功得到了尾田本人的回复。 2011年我转战独立博客空间 8年的读者历程不算长,7年的分析品读不算短。 依然爱着OP,我将继续前行,新世界,我已经准备好了。
此条目发表在独立汉化分类目录,贴了, , , , , , 标签。将固定链接加入收藏夹。

【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译(1-3回,12.10更新第3回“20岁的萨波”)》有16条回应

  1. 蒋昊说:

    应该不是雷利。1. 雷利可是海贼王的右腕啊。人贩子还想打他的注意?2. 雷利的刀疤长到超过了眉毛。3. 我在百度百科找的雷利英文名Silvers Rayleigh和通缉令上的不太一样。

  2. 蒋昊说:

    四张都应该是超新星吧?乔艾莉·波妮[Jewelry Bonney]?画的比较紧凑倒数第二应该是E,倒数第一应该是Y。

  3. 特拉仔的黑猫说:

    用放大镜看op的男人果然不可小觑【赞】

  4. 33.说:

    用宝藏支付这个在ASL回忆杀里 三个熊孩子就干过 那时写的字全部都是平假名落款是路飞

  5. 147號船塢说:

    细节帝们都太可怕了…

评论已关闭。