本站以博文形式不定期发布海贼王资讯，均为自行翻译内容，若要转载请必须注明来自https://blog.talkop.com/zixun/鹰目话道海贼王中文网的出处。
注：有些比较重要的或者内容详实的新闻，会以TalkOP汉化形式发布，这里就不重复发了。
海贼王资讯目录：https://blog.talkop.com/news/
——————————
万圣节前夕东京OP塔举办了“zombie·pretty·fever ”主题活动，时间是10月17日至31日，可爱的佩罗娜和僵尸们登场表演，很精彩哦，看图就了解了。
未经许可，请勿转载。
经授权的转载请注明授权和网址出处（https://blog.talkop.com，鹰目话道海贼王中文网），谢谢。
附：【鹰目话道】单行本SBS小议目录
| 60卷SBS小议 61卷SBS小议 62卷SBS小议 63卷SBS小议 64卷SBS小议 65卷SBS小议 66卷SBS小议 67卷SBS小议 68卷SBS小议 69卷SBS小议 70卷SBS小议 71卷SBS小议 72卷SBS小议 73卷SBS小议 74卷SBS小议 75卷SBS小议 76卷SBS小议 77卷SBS小议 78卷SBS小议 79卷SBS小议 |
已经连续三期SBS的汉化都是由我代购扫书开展的了，我对海贼的痴心程度真是天地可鉴啊。
本期SBS内容还算丰富，特别是生日表非常实用，猥琐部分也是愈演愈烈……
尾田为了让粉丝的角色百科内容更丰富还真是不遗余力，这次补全的资料是每个人擅长的料理。路飞的全生肉装盘真是亮瞎眼啊。
尾田原来也知道自己徳岛篇设计的反派干部们是多么的丑啊……
不过这个我怎么感觉不像是被山治的整形踢出来的，而像是被艺术大妈给改造的呢。
此处是本次SBS最重要的一个回答，尾田对恶魔果实的类型又进行了更进一步的细分。实际上是为了对徳岛篇出现的多个与过去疑似重复的果实能力进行自圆其说。
这样解释是能行得通了，但个人感觉还是有点牵强的，不多说了。
关于角色的生日表，真的很赞，以后可以经常用79卷SBS来查阅生日资料了，这可以说是分析师们的福利啊。
这个GORILA的彩蛋简直是屌炸天了，居然是场景拟声词和猩猩手上的迷你文字组合，这比情况说明T恤之类发现牛多了，这个读者真是让我佩服的五体投地啊。
再一看名字，神木君！就是推特上那个牛人啊，怪不得啊！
4档是取材自日本神话中强大的仁王，这一点算是对设定进行了补全了，很好。
上面这些情况说明T恤和巴索罗米熊的彩蛋我应该在以往的分析中都有发现了，不算啥，哈哈。另外如我所说这个熊就仅仅是恶搞吧，之前还有人偏不信以为有啥深意……
关于尾田推荐的“ATAMANOTOGATTAKO”系列，大家只要搜索一下我以往分析多次提到的“头尖尖小孩”梗就知道了。
再补充2点在这期SBS中非常赞的细节，其实这两个细节在我发分析前我就看到微博贴吧上有人提到了，但既然评论里有同学又说了，我还是在主帖放一下吧。
一是关于娜美擅长的料理烤鸭肉橘子酱。
实际上这正是贝尔梅尔为娜美姐妹做的最后一顿大餐……
本帖内容为独立汉化作品，未经授权禁止任何形式转载。
若经许可转载请注明经授权和来自“https://blog.talkop.com/hanhua/
2015年1月，致力于海贼王周边内容翻译的【TalkOP汉化组】已正式成立，目前组员仅仅几人，希望以后能聚集更多的伙伴，汉化更多的周边，并一直坚持到海贼王完结哟。
以后本网站汉化发布就以【TalkOP汉化】的集体名义，分析发布就以【鹰目话道】的个人名义，以此区分。
【TalkOP汉化】全目录：https://blog.talkop.com/talkopcn/
特别诚邀：
诚邀懂日语的朋友，注明来意联系我qq：99284174，希望我们能一起汉化一些海贼王周边。（例如官网上“OP讲座”、作者声优的留言、访谈等内容）
做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力，希望有兴趣的朋友来找我。
以下的介绍内容我就偷偷懒每期都重复了，大家见谅哦。
不知道是不是还有人没看过这个OP爱好者VS历代编辑的视频，没看过的点这里：[矛X盾]海贼王知识对战之爱好者VS历代编辑自剪收藏版视频+问题汇总（视频链接已更新，可观看！），我亲自剪辑上传的，只要是OP粉丝保证看得你高潮迭起。。。
在上述节目对决中有一个很厉害的老外OP粉丝Greg，他现在居然在OP官网专门开辟了个“OP讲座”专栏，虽然其中有些观点咱们国内论坛也有人提到了，包括不少细节我个人也分析过，但我觉得他的文章还是有相当一部分内容确实很新颖的，值得给大家共享参考一下。
我和朋友合作汉化了这个“OP讲座”专栏，如果大家能不断给予支持回帖和转发的话，以后我会不断的继续连载这个汉化哦。
本期参与者：鹰目、撸多、橙子
发布时间：10月27日
本期也没什么特别的，娜美原来还曾模仿过忍术，真是好记性……
—————————
http://pan.baidu.com/s/1c0qJ6DE
本帖内容为独立汉化作品，未经授权禁止任何形式转载。
若经许可转载请注明经授权和来自“https://blog.talkop.com/hanhua/
2015年1月，致力于海贼王周边内容翻译的【TalkOP汉化组】已正式成立，目前组员仅仅几人，希望以后能聚集更多的伙伴，汉化更多的周边，并一直坚持到海贼王完结哟。
本网站汉化发布就以【TalkOP汉化】的集体名义，分析发布以【鹰目话道】的个人名义，以此区分。
【TalkOP汉化】全目录：https://blog.talkop.com/talkopcn/
特别诚邀：
诚邀懂日语或会修图、镶字的朋友，注明来意联系我qq：99284174，希望我们能一起汉化一些海贼王周边。（例如官网资讯，作者&声优&编辑的留言、访谈，“OP讲座”等内容）
做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力和赶工，希望有兴趣的朋友来找我。
2014.11.1开始，OP官网为纪念上线一周年，专门新开辟了涂鸦角专栏，作者尾田荣一郎和动画声优们会在这个平台不定期进行亲笔留言。
官方的说法是：
“只有这里能看到！尾田荣一郎老师亲笔的特别留言不定期更新！尾田老师亲自为onepiece.com会员写下的热情评论，来看看吧！”
“海贼王声优团的亲笔评论，只对会员公开的ONE PIECE动画制作现场。”
声优涂鸦角第45期参与者：鹰目、日和、迦楼罗
看了翻译才知道原来当中画的弗兰奇声优矢尾老师，还真神似啊，田中老师画技渐长啊，本集动画很煽情哦！
发布时间：10月25日
本站以博文形式不定期发布海贼王资讯，均为自行翻译内容，若要转载请必须注明来自https://blog.talkop.com/zixun/鹰目话道海贼王中文网的出处。
注：有些比较重要的或者内容详实的新闻，会以TalkOP汉化形式发布，这里就不重复发了。
海贼王资讯目录：https://blog.talkop.com/news/
——————————
近日，日本艺人田中圣和摔跤手铃木实（尾田好友）在杂志《BRODY》上以海贼王为主题进行对谈，两位海贼王骨灰粉丝热烈交流了对这部作品的喜爱，暂不做详细翻译了，放张图吧。
