本帖内容为独立汉化作品，未经授权禁止任何形式转载。
若经许可转载请注明经授权和来自“https://blog.talkop.com海贼王分析博客”的出处。谢谢大家。
感谢D兄让我知道，greg老师的OP讲座还出了番外篇，这个系列因为他写的很简单，所以我就不请翻译详细汉化了，大概用翻译机就能明白意思，我用自己的话简单表达一下吧。 感谢翻译卷卷菇菇协力！
本回又是很强大，命题作文GREG还能每次分析出那么多门道，我算服了！
| 目录： 【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译（1-3回） 【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译（第4回） 【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译（5-6回） 【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译（第7回） 【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译（第8回-完） |
本帖内容为独立汉化作品，未经授权禁止任何形式转载。
若经许可转载请注明经授权和来自“https://blog.talkop.com海贼王分析博客”的出处。谢谢大家。
2014.11.1开始，OP官网为纪念上线一周年，专门新开辟了涂鸦角专栏，作者尾田荣一郎和动画声优们会在这个平台不定期进行亲笔留言。
11月25日官方的说法是：“只有这里能看到！尾田荣一郎老师亲笔的特别留言不定期更新！尾田老师亲自为onepiece.com会员写下的热情评论，来看看吧！”
| 目录： 【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第1期-尾田荣一郎亲笔留言（独立汉化） 【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第2期-尾田荣一郎亲笔留言（独立汉化） 【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第3期-尾田荣一郎亲笔留言（独立汉化） 【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第4期-尾田荣一郎亲笔留言（独立汉化） |
第4期参与者：鹰目，卷卷菇菇，路遥
发布时间：12月11日
尾田你玩小丸子梗真是玩的没完了啊。。。笑抽了。。。。
12月11日晚注释：本期刚发布时候小丸子路飞的话翻译版本是“我要成为小丸子的男人”，后来经人提醒原文无“的男人”，外加此处原文为女性自称语气，因此改为了“人家可是要成为小丸子的啊”，这样子。
—————————-
特别诚邀：
诚邀懂日语的朋友，注明来意联系我qq：99284174，希望我们能一起汉化一些海贼王周边。（例如官网上“OP讲座”、作者声优的留言、访谈等内容）
做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力，希望有兴趣的朋友来找我。
原图：
继续阅读
未经许可，请勿转载。
授权转载请注明授权和网址出处，谢谢。
———–
770话下载地址：http://pan.baidu.com/s/1qWHj15E
“鹰目话道海贼王”公众微信号开通啦~
只要搜索微信公众号“talkop”，或者搜索“鹰目话道海贼王”，添加关注就行。
目前内容不多，就是漫画和分析。过段时间应该会有点有意思的互动哦。
可直接扫描二维码加本微信公众号哦，如下：
————————
今天在外吃饭，喝的晕忽忽九点半才回家，写多少是多少了。（发帖时间：2014.12.12 0:40）
在开头，发一下本期尾田的卷末语：“世界唯一的骨格、世界第一的男子汉菅原文太。说不出话来了。珍惜地画赤犬吧。”（感谢三千世界翻译，TalkOP独家翻译）
前些天我已经发过赤犬原型菅原文太先生逝世的消息了，尾田也献上了敬意和哀思。我想，斯人已去，就让他在海贼王的世界好好活着吧！
这一话扉页总算有实质性进展，名侦探甚平终于遭遇了疑似案件真凶了。
虽然只是出现了个阴影，但看这身形，和我之前猜测的秃头海神应该没差了。（查查发帖时间我应该是第一个提出这个猜想的人）
再仔细对比一下细节，特别是身上那个围带，还有拿着祭祀桶的阴影小手，和那个海神完全一致。我想应该没什么悬念了，犯人就是他了！
此外，还有一个细节，我一看这堆木桶就很眼熟，和当时草帽一伙遭遇恐怖三桅帆船前捡到木桶完全一样啊。
根据当时的解释，“海神御宝前”就是将宝贝献给海神的意思（当然那时的木桶是莫利亚一伙设的陷阱），我想在海贼王的世界中不少迷信的航海者都会向海神献上这个木桶。
原戴肯海贼团成员的秃头海神估计在过去就以海神的名义拿走人们无数宝物吧。这次这个扉页也算是和当初那个细节的呼应了。
本帖内容为独立汉化作品，未经授权禁止任何形式转载。
若经许可转载请注明经授权和来自“https://blog.talkop.com海贼王分析博客”的出处。谢谢大家。
感谢D兄让我知道，greg老师的OP讲座还出了番外篇，这个系列因为他写的很简单，所以我就不请出翻译专门汉化了，大概用翻译机就能明白意思，我用自己的话简单表达一下吧。 感谢卷卷菇菇协力！
本回细节没有前几回那么强大，不过的确是个我们很少会注意的细节。
| 目录： 【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译（1-3回） 【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译（第4回） 【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译（5-6回） 【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译（第7回） 【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译（第8回-完） |
本帖内容为独立汉化作品，未经授权禁止任何形式转载。
若经许可转载请注明经授权和来自“https://blog.talkop.com海贼王分析博客”的出处。谢谢大家。
乌索普的声优山口胜平老师在OP官网设了个特别专栏，包括和各种人士的对谈，大多是推广OP官方的一些东西，对于不错的内容我都会邀请小伙伴们一起汉化出来，这次是我们汉化这个专栏的第5期哦。
参与者：鹰目、卷卷菇菇、三千世界
本回是山口和古川老师对谈的下集，我觉得非常精彩啊，特别是古川老师对艾斯的几段描述简直让人要看哭啊！不愧是角色声优啊，理解的到位啊！
—————————-
特别诚邀：
诚邀懂日语的朋友，注明来意联系我qq：99284174，希望我们能一起汉化一些海贼王周边。（例如官网上“OP讲座”、作者声优的留言、访谈等内容）
做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力，希望有兴趣的朋友来找我。
http://pan.baidu.com/s/1eQCegO6
