本帖内容为独立汉化作品，未经授权禁止任何形式转载。
若经许可转载请注明经授权和来自“https://blog.talkop.com海贼王分析博客”的出处。谢谢大家。
感谢D兄让我知道，greg老师的OP讲座还出了番外篇，这个系列因为他写的很简单，所以我就不请出翻译专门汉化了，大概用翻译机就能明白意思，我用自己的话简单表达一下吧。 感谢卷卷菇菇协力！
12月10日更新第三回“20岁的萨波”：本回细节我觉得非常赞，当然中国网民也分析过这张扉页，不过这次我借GREG的东风还分析出这张扉页和当年路飞小时候欠老板娘钱的梗都挖出来了，这一点不知道此前有没有人提过。。。我觉得应该很不错哦。
| 目录： 【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译（1-3回） 【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译（第4回） 【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译（5-6回） 【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译（第7回） 【鹰目话道】Greg老师OP讲座番外篇简译（第8回-完） |
本帖内容为独立汉化作品，未经授权禁止任何形式转载。
若经许可转载请注明经授权和来自“https://blog.talkop.com海贼王分析博客”的出处。谢谢大家。
2014.11.1开始，OP官网为纪念上线一周年，专门新开辟了涂鸦角专栏，作者尾田荣一郎和动画声优们会在这个平台不定期进行亲笔留言。
11月25日官方的说法是：“只有这里能看到！尾田荣一郎老师亲笔的特别留言不定期更新！尾田老师亲自为onepiece.com会员写下的热情评论，来看看吧！”
| 目录： 【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第1期-尾田荣一郎亲笔留言（独立汉化） 【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第2期-尾田荣一郎亲笔留言（独立汉化） 【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第3期-尾田荣一郎亲笔留言（独立汉化） 【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第4期-尾田荣一郎亲笔留言（独立汉化） |
第3期参与者：卷卷菇菇，路遥，鹰目
发布时间：12月5日（12月6日早，图片和翻译有细微修正！）
本期尾田继续走无厘头路线，把娜美和海螺小姐的大叔联系在一起，还再次画了马尔科版小丸子。然后推荐了一把海贼王的跳舞游戏，为什么尾田说这游戏男人特爱，你们玩了应该就会知道了。。。
—————————-
特别诚邀：
诚邀懂日语的朋友，注明来意联系我qq：99284174，希望我们能一起汉化一些海贼王周边。（例如官网上“OP讲座”、作者声优的留言、访谈等内容）
做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力，希望有兴趣的朋友来找我。
原图：
继续阅读
转载请注明网址出处，谢谢
———————
具体消息见下图：
总之本周是尾田正常取材休刊，身体没事，下周正常恢复连载！
至于接下来JUMP合刊导致的休刊我就不说了，是每年的正常情况。
附历年尾田休载次数（来自日站），今年和去年持平的。
本帖内容为独立汉化作品，未经授权禁止任何形式转载。
若经许可转载请注明经授权和来自“https://blog.talkop.com海贼王分析博客”的出处。谢谢大家。
引言内容我就偷偷懒每期都重复了，大家见谅哦。
不知道是不是还有人没看过这个OP爱好者VS历代编辑的视频，没看过的点这里：[矛X盾]海贼王知识对战之爱好者VS历代编辑自剪收藏版视频+问题汇总（视频链接已更新，可观看！），我亲自剪辑上传的，只要是OP粉丝保证看得你高潮迭起。。。
在上述节目对决中有一个很厉害的老外OP粉丝Greg，他现在居然在OP官网专门开辟了个“OP讲座”专栏，虽然其中有些观点咱们国内论坛也有人提到了，包括不少细节我个人也分析过，但我觉得他的文章还是有相当一部分内容确实很新颖的，值得给大家共享参考一下。
我和朋友合作汉化了这个“OP讲座”专栏，如果大家能不断给予支持回帖和转发的话，以后我会不断的继续连载这个汉化哦。
以下为汉化内容，目前连载至第二十五回。
OP周边独立汉化小组诚邀：
诚邀懂日语和PS的朋友，注明来意联系我qq：99284174，希望我们能一起汉化一些海贼王周边。（例如官网上“OP讲座”、作者声优的留言、访谈等内容）
做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力，希望有兴趣的朋友来找我，尤其需要翻译哦（除了翻译准确外，还要语言通顺哦！）
本期汉化内容长达15页！感谢三千世界和卷卷菇菇翻译。这次缺制图手，只能我亲自作图，花了好几个小时才完成，质量也只能这样了。
本期对应我的分析地址如下:
【鹰目话道】762话 白色城镇
【鹰目话道】763话 重返人类
http://pan.baidu.com/s/1kT3gqz1
若要转载，请在开头注明本原帖链接出处。（动图卡一遍即可顺畅）
————————————
上接：
【鹰目话道】10月新番 Fate/stay night -UBW 0集 自截GIF（14张）
【鹰目话道】10月新番 Fate/stay night -UBW 第1、2集 自截GIF（共14张,10.20更新）
【鹰目话道】10月新番 Fate/stay night -UBW 第3集 自截GIF（9张）
【鹰目话道】10月新番 Fate/stay night -UBW 第5集 自截GIF（4张）
【鹰目话道】10月新番 Fate/stay night -UBW 第7集 自截GIF（8张）
【鹰目话道】10月新番 Fate/stay night -UBW 第8集 自截GIF（3张）
————————————
本期就三张，主要是第一张SABER太美。
