转载请注明来自 https://blog.talkop.com。鹰目话道-海贼王分析博客
参与：鹰目、路遥、卷卷菇菇、三千世界
————————————————
这期电视上的海贼王专题节目在网上还挺红的，视频网上有大家可以自己找（没字幕）。
我这边的小团体也暂无能力做字幕，但正好有日站做了文字描述，于是我们就做了汉化出来了，大家看看了解内容也差不多了，哈哈。
特别诚邀：
诚邀懂日语的朋友，注明来意联系我qq：99284174，希望我们能一起汉化一些海贼王周边。（例如官网上“OP讲座”、作者声优的留言、访谈等内容）
做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力，希望有兴趣的朋友来找我。
————————————————
网盘下载（图7张）：
http://pan.baidu.com/s/1dDlIsbZ
在线观看（图7张）：
鹰大把漫才直接翻译成相声让人一下子没反应过来XDOP的电视节目基本上只能有富士台来做。目前海贼王的著作权分属于尾田本人，集英社（漫画连载方），东映（OP动画和剧场版的制作方）和富士电视台（动画的播出方和剧场版的唯一电视宣传方），也因此日本其他主要电视台都无权播放OP的动画片以及和OP有关的综艺节目，即使稍微要触碰到OP或者只点个名字，或者只放音乐。这是日本动画播出的普遍规则，同样是集英社的火影，因为是东宝（动画和剧场版的制作方）和东京电视台（动画的播出方和剧场版的唯一电视宣传方），所以富士台没法播火影的节目，同样东京台也没法宣传海贼。日本有一个公共电视台NHK，有点类似本朝的CCTV，半国家电视台性质；此外还有五大民放，以在东京的五台（日本电视台，富士电视台，TBS电视台，朝日电视台和东京电视台）为核心组成的五大民间放送网。动画播出基本都分配给五大民放，日本电视台有名的动画比如柯南，TBS电视台有名的动画比如钢之炼金术师，朝日电视台有名的动画比如哆啦A梦。这些动画的剧场版制作则分配给了四大电影制作公司，分别是角川，松竹，东宝，东映。